Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
Abkhaz
Arabic
Bashkir
Chinese
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Finnish
French
Georgian
German
Greek
Hebrew
Hindi
Hungarian
Italian
Japanese
Kalmyk
Khmer
Latvian
Norwegian Bokmål
Polish
Portuguese
Spanish
Swedish
Tajik
Turkish
Ukrainian
Vietnamese
Terms
for subject
Idiomatic
containing
ругаться
|
all forms
|
exact matches only
Russian
English
безбожно
ругаться
swear like a trooper
(
Andrey Truhachev
)
ругать
на все корки
chew out
(
VLZ_58
)
ругать
на все корки
give a good dressing-down
(
VLZ_58
)
ругать
на все корки
bawl out
(
VLZ_58
)
ругать
на все корки
call every name in the book
(
VLZ_58
)
ругать
на чём свет стоит
curse up hill and down
ругать
по чём зря
chew someone out
(
VLZ_58
)
ругать
по чём зря
curse someone until one blue in the face
(
VLZ_58
)
ругать
по чём зря
curse someone for all one is worth
(
VLZ_58
)
ругать
почём зря
curse with all one has
(
VLZ_58
)
ругать
кого-либо
почём зря
curse someone up hill and down dale
(
VLZ_58
)
ругать
самого себя
kick yourself
(I could have kicked myself for forgetting Julie's birthday.
Interex
)
ругаться
как извозчик
swear like a millworker
(She had red and the prettiest legs I had ever seen, and she swore like a millworker.
ART Vancouver
)
ругаться
как извозчик
curse like a sailor
(
Andrey Truhachev
)
ругаться
как сапожник
have a sailor's mouth
(
I'm sorry. I've got a sailor's mouth
Taras
)
ругаться
как сапожник
curse like a sailor
(
Andrey Truhachev
)
ругаться
как сапожник
swear like a trooper
(
Andrey Truhachev
)
ругаться
по-чёрному
swear like a trooper
(
Andrey Truhachev
)
так
ругаются
, что аж искры летят
sparks fly
(when people argue angrily:
When they get together in a meeting the sparks really fly.
Val_Ships
)
Get short URL