Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject Technology containing роликовый | all forms | exact matches only
RussianEnglish
автоматический роликовый конвейерautomatic roller
адаптер для роликовой катушечной плёнкиroll film adapter
антифрикционный роликовый узелantifriction roller assembly
безалмазная роликовая правкаcrush roll dressing
боковой роликовый подшипникside roller bearing
буксовый роликовый подшипникaxle box roller bearing
буксовый роликовый подшипникaxle roller bearing
внутреннее кольцо роликового конического подшипникаroller bearing cone
внутренний роликовый подшипникinner roller bearing
вращающаяся цапфа роликового токоприёмникаtrolley pivot
вторичное охлаждение роликового типаroller-type secondary cooling (при непрерывной разливке стали)
вытяжной роликовый механизмtractor assembly
глубина роликового штифтаroll pin depth
головка для роликовой сваркиseam-welding head
головка для роликовой сваркиelectrode wheel head
головка роликового токоприёмникаtrolley head
гравитационный роликовый конвейерgravity roller conveyor
движение по роликовому конвейеру с холостыми роликамиrunout
двойная роликовая цепьduplex roller chain
двухрядный конический роликовый подшипникdouble-row tapered roller bearer (kirelis.ru Denisska)
диаметр центровой окружности роликовpitch diameter of roller set (Диаметр окружности, проходящей через середины роликов одного ряда подшипника. Примечание – Серединой ролика считается проекция середины образующей (цилиндрической или конической) поверхности ролика на ось ролика. cntd.ru Natalya Rovina)
дуговая сварка роликовыми электродамиrotating-arc welding
желобчатая роликовая опораtroughing trainer
желобчатая роликовая опораthrough roller (конвейера)
загрузочный стол роликового типа для укладки слябовroller-type slab magazine
закалочно-рихтовочная роликовая машинаrolling-quench machine
зеркальный фотоаппарат под роликовую плёнкуrod-film reflex
зона роликового вторичного охлажденияroller apron (МНЛЗ)
карбидная роликовая проводкаcarbide guide roller
кассета для роликовой плёнкиroll film holder
коленчатый вал на роликовых подшипникахroller-bearing crankshaft
комплект игольчатых роликов с сепараторомneedle roller and cage assembly (выполняет функцию подшипника Shevi)
конический роликовый подшипникTRB (taper roller bearing Харламов)
конический роликовый подшипникconic roll bearing (Marina_Onishchenko)
конический роликовый подшипник ведущей шестерниpinion tapered roller bearing
конический роликовый подшипник ведущей шестерниpinion taper roller bearing
конический роликовый подшипник дифференциалаdifferential tapered roller bearing
конический роликовый подшипник с предварительным натягомpreloaded taper roller bearing
контактная роликовая сварка продольным швомlongitudinal seam resistance welding
кронштейн роликовcaster mount bracket
круговой роликовый конвейерendless roller carousel
круговой роликовый конвейерendless roller carrousel
лер с роликовым подомroller-type lehr
линейно-роликовая сварочная машинаseam welding machine
листогибочная роликовая машинаroll bending machine
ложковая роликовая опораtroughing idler (конвейера)
лотковая роликовая опораthrough roller
люфт роликового подшипникаroller bearing play
машина для роликово-стыковой сваркиbutt-seam welder
машина для роликовой сварки встыкbutt-seam welding machine
машина для роликовой сварки кольцевых швовgirth welder
машина для роликовой сварки поперечных швовcircumferential seam-welding machine
машина для роликовой сварки поперечных швовcircular seam-welding machine
машина для роликовой сварки продольных швовlongitudinal seam-welding machine
машина для роликовой сварки с ленточными накладкамиfoil butt-seam welding machine
машина для точечно-роликовой сваркиroller spot-and-seam welding machine
неприводной роликовый конвейерdead rollers
обойма роликового подшипникаroller bearing race
однорядная роликовая цепьsimplex roller chain (для привода механизмов Enote)
осевая букса с самоустанавливающимися роликовыми подшипникамиself-aligning roller-bearing axle box
основание роликового токоприёмникаtrolley base
ось роликовой опорыcastor pin (Dsergey)
отбеливание по плюсовочно-роликовому способуpad-roll bleaching
параллельный опорный роликовый подшипникparallel roller journal bearing
перекрёстно-роликовый цилиндрический подшипникcrossed-roller cylindrical bearing (13.05)
перекрёстный роликовый подшипникcrossed roller bearing (Elena Vasilyeva)
печь с роликовым подомroller-hearth furnace
печь с роликовым подомroller hearth kiln
печь с роликовым подомroller-hearth kiln
пластина роликовой цепиroller-chain plate
пластинчато-роликовый выключательroller-leaf actuator
плюсовочно-роликовый способ крашенияpad-roll dyeing process
подпольная роликовая моталкаroll-type downcoiler
полученный при прерывистой роликовой сварке шовstitch weld
правильная машина с двумя рядами роликовtwo-high roller leveler
правильная машина с двухрядным расположением роликовtwo-high roller leveler
правильная машина с двухрядным расположением роликовtwo-high leveler (листо)
правильная машина с четырёхрядным расположением роликовfour-high leveler (листо)
правка в роликовых правильных машинахroller leveling (проката)
прерыватель для роликовой сваркиseam-welding control (тока)
пресс с роликовой подачей лентыroll feed press (при листовой штамповке)
пресс с роликовой подачей лентыroll-feed press (при листовой штамповке)
пресс с роликовой подачей лентыroller press (при листовой штамповке)
приводной роликовый конвейерlive roller
приводной роликовый конвейерpowered roller conveyer
приводной роликовый конвейерlive-roller conveyor
приводной роликовый конвейерlive rollers
приводной роликовый конвейерlive roller conveyer
приводной роликовый конвейерlive roller conveyor
приставка к точечной машине для роликовой сваркиseam-welding head
проводка с использованием роликовreel-insulator wiring (электро)
проводка с использованием роликов и трубокknob-and-tube wiring (электро)
промасливающая роликовая машинаoil roll machine
профилирование листового металла на роликовой листогибочной машинеroll forming
ремонт поворотной полуоси под роликовый подшипникpre-tapered roller bearing steer axle rework
ремонт роликового подшипника моста с управляемыми колёсамиroller bearing steer axle rework
ролики разгрузочного роликового конвейераdischarge rollers
роликовая арматураroller guide unit (прокатного стана)
роликовая вальцовка для труб котловrolling boiler tube expander (приспособление для вальцевания AnnaBergman)
роликовая втулка в сбореroller bushing assembly
роликовая газовая сажаroller black
роликовая головкаroller head (Мирослав9999)
роликовая дорожкаroller track (подшипника Racooness)
роликовая закалочно-рихтовочная машинаrolling quench machine
роликовая заключкаself-aligning quoin
роликовая кантующая проводкаroller twister trough
роликовая кантующая проводкаroller twister
роликовая кантующая проводкаmechanical roller twister
роликовая киноплёнкаroll film
роликовая контактная сваркаseam resistance welding
роликовая контактная сварка продольным швомlongitudinal-seam resistance welding
роликовая красильная машинаjig dyeing machine
роликовая моталкаroller reel
роликовая моталкаcoiler gear
роликовая муфта одностороннего вращенияone-way roller clutch
роликовая напольная моталкаroll-type upcoiler
роликовая направляющаяroller guide group
роликовая направляющаяrolling guide (подшипника Inmar)
роликовая направляющаяroller rail
роликовая односторонняя муфта в сбореone-way roller clutch assembly
роликовая опораroller bearing
роликовая опораrolling bearing
роликовая опораidler
роликовая опора для трубопроводаpipe roller shoe (на барже-трубоукладчике)
роликовая опора каченияrolling-contact bearing
роликовая опора каченияrecirculating bearing
роликовая опора ленточного конвейераbelt idler
роликовая печьroller-hearth furnace
роликовая плитаroller track (Racooness)
роликовая правильная машинаroller-type straightener
роликовая правильная машинаtwo-roll reeler
роликовая правильная машинаroller leveler
роликовая правильно-растяжная машинаroller stretcher
роликовая правкаroll-in sharpening (абразивного инструмента)
роликовая проволокаroller wire (Himera)
роликовая промасливающая машинаoil roll machine
роликовая развальцовкаroller expander
роликовая раскаткаroller burnishing tool
роликовая сваркаresistance seam welding
роликовая сваркаcontact-roller welding
роликовая сваркаseam welding
роликовая сварка прерывистым швомroller-spot welding
роликовая сварка с подкладкойseam welding with strip
роликовая сварка с раздавливанием кромокmash welding
роликовая собачкаroller pawl
роликовая сортоправильная машинаroller section-straightening machine
роликовая сортоправильная машинаroller shape-straightening machine
роликовая составная волокаturn head die
роликовая сушилкаveneer roller dryer
роликовая фотоплёнкаrollfilm
роликовая фотоплёнкаroll film
роликовая цевкаroller tooth
роликовая цепьroll chain
роликовая цепьroller chain
роликовая шовная сваркаresistance seam welding
роликово-канатный регуляторbridle
роликовое долотоroller-type bit
роликовое долотоroller bit
роликовое задающее устройствоroller feeder
роликовое клеенаносящее устройствоroller adhesive applicator
роликовое приспособление для отжима излишнего покрытияwipe (при цинковании)
роликовое смазочное устройствоroller lubricator arrangement
роликовые направляющиеroller sliders (az115)
роликовые направляющие качения кареткиlinear slide roller bearing unit
роликовые ножницы для резки на полосыslitting gang shears
роликовые салазкиroller sliders (az115)
роликовые шлицыroller splines
роликовый блокpulley (dimock)
роликовый блок каченияroller unit
роликовый вал магнитной кистиbrush roll shaft (anadyakov)
роликовый вкладыш для ведущей трубыroller kelly bushing
роликовый вкладыш ротора под ведущую трубуroller kelly bushing
роликовый выключательroller switch
роликовый вытяжной станокwheeling machine (Yuriy83)
роликовый вытяжной станокenglish wheel (Yuriy83)
роликовый грохотroller screen
роликовый двигатель тканиwheel feed
роликовый двигатель тканиpuller feed
роликовый изоляторspool insulator
роликовый изоляторknob insulator
роликовый конвейерroller conveyor
роликовый конвейерroller table
роликовый конвейерrollers
роликовый конвейерrunway
роликовый конвейерroller conveyer
скруглённый роликовый конвейерroller curve (mt-invest.ru unrecyclable)
роликовый конвейерroll table
роликовый конвейер, приводимый в движение лентойbelt-driven live roller conveyor
роликовый конвейер, приводимый в движение лентойpressure-free conveyor
роликовый конвейер, приводимый в движение с помощью цепиchain-driven live roller conveyor
роликовый контактrolling contact
роликовый контактroller contact
роликовый копирroller follower group
роликовый копирroller follower part
роликовый копирroller follower
роликовый люнетroller rest
роликовый люнетroller stay
роликовый люнетroll support
роликовый маркировочный аппаратroller marker
роликовый накатникroller burnishing tool
роликовый настилroller bracket (конвейера Харламов)
роликовый настилroller bed (конвейера)
роликовый отражательscraper roll
роликовый поводок в сбореroller follower assembly
роликовый подroller hearth
роликовый подпятникroller step bearing
роликовый подшипникroller bearing assembly
роликовый подшипникrolling bearing
роликовый подшипник вала промежуточной шестерниidler gear shaft roller bearing
роликовый подшипник с коническим отверстиемtapered roller bearing
роликовый подшипник толкателяlifter roller bearing
роликовый прикатчикroller applicator
роликовый рычагroller lever
роликовый рычаг в сбореroller lever assembly
роликовый рычаг концевого переключателяlimit switch roller arm
роликовый сварной шовseam weld
роликовый сварной шовline weld
роликовый сварочный электродroller electrode
роликовый сварочный электродseam-welding electrode
роликовый сортировщикroller grader (buraks)
роликовый стеклорезglass-cutting wheel
роликовый столcaster table
роликовый токоприёмникtrolley
роликовый толкательroller lifter
роликовый транспортёр-накопительaccumulating roller conveyor
роликовый труборезwheel cutter (kris_)
роликовый тянущий механизмtractor puller
роликовый узелroller assembly (skaivan)
роликовый упорroll pin stop
роликовый упорroller tappet
роликовый упор датчикаsensor roll pin stop
роликовый фрикционный интеграторwheel-and-disk integrator
роликовый ходовой винтroller screw (DAKK)
роликовый холодильникroller-type cooling bed
роликовый холодильникcooling roller bed
роликовый цилиндрический подшипникspherical roller bearing
роликовый челнокflying shuttle
роликовый шовroller seam weld
роликовый штифтroller pin
роликовый штифтroll pin
роликовый щупgauge roller
роликовый электродroll electrode
роликовый электродroller (машины для роликовой сварки)
роликовый элементroller element (напр., подшипника I. Havkin)
самотёчный роликовый конвейерgravity roller conveyer
самотёчный роликовый конвейерgravity conveyer
сварочная машина для роликовой сваркиseam-welding machine
сварочная машина для роликовой сварки встыкbutt-seam welding machine
сварочная машина для роликовой сварки с ленточными накладкамиfoil butt-seam welding machine
сварочная машина роликового типаrotary-type bar sealer
сварочный аппарат роликового типаrotary-type bar sealer
сдвоенная роликовая платформаadjustable industrial skate pair (по-русски может упоминаться как "подкатная платформа", см. mechanic-v.ru Casual Asker)
система направляющих роликовroller apron system
система направляющих роликовroller-apron system (в МНЛЗ)
скорость роликовой сваркиdriving speed
соединение с двумя роликовыми швами, полученными одновременноseries seam welding joint
спиральный роликовый конвейерroller spiral conveyor
стальная роликовая цепьsteel roller chain
сферический роликовый подшипникspherical roller bearing
тип роликового подшипникаroller bearing type
точечная сварка роликовыми электродамиroller spot welding
точечная сварка роликовыми электродамиroller-spot welding
угол наклона боковых роликов лотковой конвейерной опоры к горизонталиtroughing angle (Мирослав9999)
удлинённые роликовые вилыroller extension fork
упорный роликовый подшипникthrust roller bearing
упорный роликовый подшипник с коническим отверстиемtaper roller thrust bearing
устройство роликовой правкиroller dresser (шлифовальных кругов)
фасонный ролик роликового конвейераgrooved table roller
фотоаппарат под роликовую катушечную плёнкуroll film camera
фрикционная накладка и опоры с самоцентрирующимися роликовыми подшипникамиfriction lining and pedestal bearings with self-aligning roller bearing (ribca)
цилиндрический роликовый подшипникstraight roller bearing
шаг роликовroller pitch (LyuFi)
шарико-роликовая опораball-and-roller bearing
шов прерывистой роликовой сваркойstitch weld
шов роликовой сваркиseam weld
штанга роликового токоприёмникаtrolley pole
штанга роликового токоприёмникаtrolley boom
электрод системы роликовой сварки с водяным охлаждениемwater-cooling seam-welding electrode

Get short URL