Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
Abkhaz
Afrikaans
Arabic
Bashkir
Basque
Bulgarian
Catalan
Chinese
Chinese Taiwan
Chinese simplified
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Finnish
French
Georgian
German
Greek
Hebrew
Hungarian
Ingush
Irish
Italian
Japanese
Kalmyk
Kazakh
Khmer
Korean
Latvian
Lithuanian
Malay
Maltese
Norwegian Bokmål
Persian
Polish
Portuguese
Romanian
Scottish Gaelic
Serbian Latin
Slovak
Slovene
Spanish
Swedish
Tajik
Thai
Turkish
Ukrainian
Vietnamese
Terms
for subject
Figurative
containing
решение
|
all forms
|
exact matches only
Russian
English
быстрое
решение
overnight solution
(проблемы
capricolya
)
важное
решение
fork in the road
(
galeo
)
взвешенное
решение
weighed decision
(
Vadim Rouminsky
)
временное
решение
band-aid solution
(
igisheva
)
временное
решение
band-aid
(
igisheva
)
коллективное
решение
, постановление
action point
(Make sure that action points are noted.
monte_christo
)
менять
решения
на противоположные
backpedal
непрерывный поиск точечных
решений
game of whack-a-mole
(
Ремедиос_П
)
откладывать
решение
, оставлять в подвешенном состоянии
hold the line
(
k8
)
поиск оптимальных вариантов
решения
проблем
debottlenecking
(
Sergei Aprelikov
)
половинчатое
решение
band-aid solution
(
igisheva
)
половинчатое
решение
band-aid
(
igisheva
)
принимать нестандартные
решения
cut corners
(взято из должностной инструкции сотрудника компании linpac.ru
Sergey Old Soldier
)
решение
о продолжении или прекращении
go-no-go-decision
(деятельности, эксперимента и т.п.)
самостоятельно принимать все
решения
be a boss
(At ... you are a boss
sankozh
)
сначала попробовать простое или известное
решение
, и только затем переходить к сложному
baby steps
(
Alex_Odeychuk
)
уклоняться от принятия
решения
shadowbox
(от ответа и т. п.)
Get short URL