DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Banking containing ресурсов | all forms | exact matches only
RussianEnglish
внешние финансовые ресурсы компанииexternal funds
действия Федеральной резервной системы США по сокращению денежной массы путём ограничения кредитных ресурсов банковdraining reserves
денежные ресурсыmoneyed resources
деятельность банка по привлечению финансовых ресурсовfinancing activities
заём, предоставленный за счёт обычных ресурсовordinary loan
иметь доступ к кредитным ресурсамhave access to credit (англ. цитата – из статьи в Wall Street Journal; контекстуальный перевод Alex_Odeychuk)
кредитные ресурсыcredit resources
кредитный ресурсlending resource (Alex_Odeychuk)
максимально эффективное использование ресурсовallocational efficiency (akimboesenko)
нехватка финансовых ресурсовgap
обеспечивать денежные ресурсыtarnish the monetary resources
обеспечивать денежные ресурсыfurnish the monetary resources
объединение финансовых ресурсовfinancial pooling (Vladimir71)
отлив денежных ресурсов из кредитно финансовых институтов на неорганизованный рынок ссудного капиталаdisintermediation
перераспределение денежных ресурсов от лиц, обладающих их излишкамиintermediation (через банки-заёмщики)
поиск финансовых ресурсовsearch of financial receipts
правительственные финансовые ресурсыgovernment fund
прибыль, получаемая от размещения бесплатных ресурсов клиентаendowment effect
привлечение долговых ресурсовraising debt funds (MichaelBurov)
привлечение долговых ресурсовdebt financing (MichaelBurov)
привлечение долговых ресурсовraising funds (MichaelBurov)
привлечение долговых ресурсовcapital raising (MichaelBurov)
привлечение долговых ресурсовprocurement of capital (MichaelBurov)
привлечение долговых ресурсовliability management (MichaelBurov)
привлечение долговых ресурсовproject funding (MichaelBurov)
привлечение долговых ресурсовproject financing (MichaelBurov)
привлечение долговых ресурсовfunding (MichaelBurov)
привлечение долговых ресурсовgearing (MichaelBurov)
привлечение долговых ресурсовraising of capital promotion of investment (MichaelBurov)
привлечение долговых ресурсовprocurement of funds (MichaelBurov)
привлечение долговых ресурсовcontracting loans (MichaelBurov)
привлечение долговых ресурсовborrowing funds (MichaelBurov)
привлечение долговых ресурсовraising debt capital (MichaelBurov)
привлечение долговых ресурсовraising debt (MichaelBurov)
привлечение ресурсовborrowing (привлечённые ресурсы это, как правило, deposits RU_ENG_LT)
рынок кредитных ресурсовcredit resource market (Alex_Odeychuk)
рынок кредитных ресурсовlending resource market (Alex_Odeychuk)
снижение роли банков и сберегательных институтов в качестве посредников на финансовом рынке и как следствие отток финансовых ресурсов из банковской системыdisintermediation
собственные финансовые средства фирмы, управляющей чужими ресурсамиin-house funds
трудовые ресурсы, численность рабочих и служащихlabour force
финансовые ресурсыfinancial resources
финансовые ресурсыfinancial resourses