DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Energy industry containing ремонтная работа | all forms | in specified order only
RussianEnglish
аварийная бригада для проведения ремонтных работemergency repair team (на ТЭС)
аварийная бригада для проведения ремонтных работ (на ТЭСemergency repair team
диапазон ремонтных работrange of outage (MichaelBurov)
диапазон ремонтных работoutage range (MichaelBurov)
комплект запасных частей, инструментов и материалов для ремонтных работoverhaul work package
масштаб ремонтных работrange of outage (MichaelBurov)
масштаб ремонтных работoutage range (MichaelBurov)
моделирование условий эффективной работы обслуживающего и ремонтного персоналаmaintenance personnel performance simulation
объём ремонтных работoverhaul work scope
останов на проведение ремонтных работrepair shutdown
продолжительность простоя для проведения технического обслуживания и ремонтных работmaintenance outage hours (напр., энергоблока в течение года)
продолжительность простоя при проведении ремонтных работ напр. энергоблока в течение года.maintenance outage hours
простой вследствие ремонтных работrepair unavailability
разрешение на проведение ремонтных работoverhaul work authorization (напр., на ТЭС, АЭС)
ремонтные работы например, на трубопроводе без прекращения эксплуатацииhot tapping
ремонтные работы на линии под напряженимlive-line maintenance
ремонтные сварочные работыweld repairs