DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Oil / petroleum containing ремонтная работа | all forms | in specified order only
RussianEnglish
Альтернативная стратегия заключения контрактов на ремонтные работы / реабилитацию месторожденийAlternate Remedial Contract Strategy
ведомость ремонтных работspecification for repairs
донесение о состоянии ремонтных работoverhaul condition report
донесение о состоянии ремонтных работOCD (overhaul condition report)
журнал учёта ремонтных работrepair log
журнал учёта ремонтных работmaintenance log
заказ на ремонтные работы в мастерскойSRO (shop repair order)
заказ на ремонтные работы в мастерскойshop repair order
крупные ремонтные работыmajor work-overs
описание ремонтных работOWD (overhaul work description)
описание ремонтных работoverhaul work description
планирование ремонтных работrepair planning
предполагаемый объём ремонтных работrepair expectancy
ремонтная работаworkover
ремонтная работаrepair work
ремонтно-восстановительные работыrepair-and-renewal operations
ремонтно-изоляционные работыisolation squeeze
ремонтно-изоляционные работыCement squeeze, squeeze job (РИР serz)
ремонтные работыrepair work (напр., на трубопроводах)
ремонтные работыrepair operations (напр., на трубопроводах)
ремонтные работыworkover
ремонтные работы в скважинахWIA (Well Intervention Operations см gov.uk Islet)
ремонтные работы в скважинахWell Intervention Operations (Islet)
ремонтные работы на кабелеwireline workover operations
ремонтные работы на кабелеwireline remedial operations
ремонтные работы на каротажном кабелеwireline workover operations
ремонтные работы на каротажном кабелеwireline remedial operations
руководитель работ ремонтной установки на нефтепромыслеhead well puller (Такая должность называется Workover Supervisor (руководитель со стороны заказчика) или Workover Rig Manager (руководитель со стороны подрядчика) 10-4)
стандартный комплект запасных частей, инструментов и материалов для ремонтных работROWP (reference overhaul work package)
счёт за ремонтные работыrepair bill