 |
| Russian | English |
| автомобиль для перевозки реквизита | property truck |
| коробка для хранения реквизитов | prop box |
| микрофон, используемый как реквизит | dummy |
| простановка почтовых реквизитов | mail merging (в системе подготовки почтовой корреспонденции) |
| простановка почтовых реквизитов | mail merge (в системе подготовки почтовой корреспонденции) |
| список всех реквизитов, необходимых для кино- или видеопроизводства | scenery plot (с детализацией кем и когда реквизиты будут использованы) |
| список всех реквизитов, необходимых для кино- или видеопроизводства | prop plot (с детализацией кем и когда реквизиты будут использованы) |
| список реквизитов, необходимых для кино- или видеопроизводства | prop list |
| список реквизитов, необходимых для кино- или видеопроизводства | property sheet |
| хранилище реквизита | property store |