DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Mechanic engineering containing рейка | all forms | exact matches only
RussianEnglish
валик с рейкойcircular rack
втулка, снабжённая зубчатой рейкойrack barrel
гвоздь для реекbatten nail
делительное приспособление для нарезания зубчатых реекrack tooth spacing attachment
домкрат с зубчатой рейкойrack and pinion jack
защёлка предохранителя лифта, сцепляющаяся с задерживающей рейкой при разрыве канатаgrip pawl
зуборезная рейкаrack-shaped cutter
зубчатая рейкаtoothed rail
зубчатая рейкаcremaillere
зубчатая рейка круглого сеченияcircular rack
зубчатая рейка с прямыми зубьямиspur rack
зубчатое колесо, сцепленное с рейкой столаbull gear (строгального станка)
круглая рейкаcircular rack
круглая рейкаrack cylinder
линия головок рейкиtop line
механизм из шестерни и двух параллельных реек, соединённых по концам двумя полукольцами с внутренним зацеплениемmangle gearing
механизм из шестерни и двух реек, соединяющихся на концах зубчатыми полукольцами с внутренним венцомNapier motion
механизм из шестерни и двух реек, соединяющихся на концах зубчатыми полукольцами с внутренним венцомmangle gear
направляющая рейкаguide strip
направляющая рейкаvee strip
направляющая рейкаvee slip
направляющая рейкаguide gib
основная рейкаbasic rack
передача большим цилиндрическим зубчатым колесом и рейкойbull wheel drive (напр. стола продольнострогального станка)
передача движения при помощи зубчатого колеса и рейкиrack and pinion drive
передача при помощи червяка, сцепляющегося с червячной рейкойscrew drive
передача червяком и червячной рейкойspiral gear drive
передача шестернёй и зубчатой рейкойgear rack-and-pinion gear
перемещать посредством зубчатой рейкиrack
переставлять при помощи зубчатой рейкиrack
подача при помощи шестерни с рейкойrack feed
прецизионная рейкаprecision rack (Валерия 555)
рейка идёт во всю длину столаthe rack extends the length of the platen
зубчатая рейка механизма подачиfeed rack
рейка подачиfeed rack
рейка с зубьямиrack bar
рейка с косыми зубьямиhelical rack
рейка с спиральными зубьямиhelical rack
рейка с спиральными зубьямиscrew rack
рейка с храповыми зубьямиratchet bar
рейка с червячными зубьямиworm rack
рейка со спиральными зубьямиhelical rack
собачка предохранителя лифта, сцепляющаяся с задерживающей рейкой при разрыве канатаgrip pawl
угол профиля рейкиangle between sides of thread (удвоенный угол зацепления)
цилиндрическая зубчатая рейкаrack cylinder
шаг зубчатой рейкиlinear pitched
шепинг с приводом при помощи зубчатого колеса и рейкиgeared shaper
шестерня, сцепленная с зубчатой рейкойrack pinion
шлифовальная рейкаground rack (Валерия 555)