редакционные

Terms for subject Mass media containing редакционные | all forms | exact matches only

Russian	English
автор редакционных статей	editorializer
параллельная ТВ трансляция редакционной части и рекламы, которые отделяются друг от друга на самом экране	split-screening
передовая редакционная статья о спорте	sportorial
размещение рекламы на первой правой странице, непосредственно следующей за основными редакционными материалами	Cambell’s Soup Position
редакционная задержка	release delta (интервал времени между выпуском основной версии программного изделия и его локализованного варианта)
редакционная коллегия	editorial team (infoq.com igisheva)
Редакционная комиссия	Drafting Committee (в документах МККР)
редакционные импульсы с частотой 15 Гц для опознавания кадров системы цветного ТВ NTSC	fifteen-Hertz edit pulse
редакционный материал, обладающий достаточной информационной ценностью для передачи его по системе спутниковой связи	birdability
редакционный монтаж видеозаписи с электронным вырезанием фрагментов для вставок	insert
редакционный отдел новостей	editorial newsroom
редакционный совет	editorial team (igisheva)
руководство по редакционному стилю	editorial style guide (forbes.com Alex_Odeychuk)
сохранять за собой полный редакционный контроль	retain full editorial control (over ... – за ...; CNN Alex_Odeychuk)
управлять редакционной политикой средств массовой информации	guide media coverage (CNN Alex_Odeychuk)

Get short URL