DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Automobiles containing расход на | all forms | exact matches only | in specified order only
RussianEnglish
возмещение расходов на регистрациюvehicle lic recoup (Natalie_apple)
испытание на расходconsumption test (топлива, масла)
прибор для измерения расхода топлива на милю пройденного путиgas-per-mile gauge (при дорожных испытаниях)
проба на расходconsumption test
расход бензина на один автомобильgasoline consumption per car (напр., средний по автомобильному хозяйству)
расход бензина, характеризуемый числом миль пробега автомобиля, приходящихся на один галлон израсходованного топливаgasoline mileage
расход масла на кмconsumption of oil per km
расход масла на угарfuel burn rate (выгорание моторного масла с топливом Сабу)
расход на кмconsumption e.g., of oil per km (напр., масла)
расход на утечкуleakage flow
расход на энергиюpower cost
расход топлива на холостом ходуbanking losses
расход топлива на холостом ходуidling fuel consumption
расход топлива на шоссе в переменном режимеtouring fuel consumption
расход топлива при испытании двигателя на тормозном стендеbrake fuel consumption
расход топлива при работе двигателя на холостом ходуidling consumption
расходы на запасные части и оплату трудаparts and labour costs (при гарантийном ремонте translator911)
тормозной кран, рассчитанный на большие расходы воздуха в единицу времениlarge-capacity brake valve
тормозной кран, рассчитанный на большие расходы воздуха в единицу времениlarge capacity brake valve
удельный расход топлива на 1 л.с.-ч. при испытании двигателя на тормозном стендеbrake specific fuel consumption