рассмотрение

Terms for subject Politics containing рассмотрение | all forms | exact matches only

Russian	English
быть направленным на рассмотрение комиссии	go into Committee (о законопроекте)
быть представленным на рассмотрение парламента	go before parliament (о законопроекте ssn)
вносить на рассмотрение конференции	submit to the conference (for its consideration)
законопроект поступает на рассмотрение нижней палаты	bill goes to the lower house for consideration (kee46)
комплексное рассмотрение проблемы	comprehensive consideration of a problem (ssn)
комплексное рассмотрение проблемы	package treatment of problem (ssn)
оставлять вопрос на рассмотрение суда	leave a question to the court (ssn)
первым пунктом повестки дня является рассмотрение доклада	the first item on the agenda is consideration of the draft report (bigmaxus)
поступать на рассмотрение на общее заседание парламента	reach the floor (mikhailbushin)
предложение поступает на рассмотрение пленарного заседания Генеральной Ассамблеи	proposal goes before the full General Assembly (kee46)
представлять закон на рассмотрение парламента	submit a law to parliament (ssn)
представлять что-либо на рассмотрение парламента	put something before parliament (ssn)
рассмотрение вопросов	business (Alexander Demidov)
рассмотрение жалоб	consideration of grievances
рассмотрение жалоб	examination of grievances
рассмотрение жалоб	examination of complaints
рассмотрение жалоб	adjudication of grievances
рассмотрение жалоб	consideration of complaints
рассмотрение проблемы	consideration of a problem (ssn)
рассмотрение состояния выполнения совместного плана действий	review of action points (Alexgrus)
реформа поступает на рассмотрение парламента	reform goes to Parliament (ssn)
справедливое рассмотрение дела в суде	fair trial (kee46)

Get short URL