Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms containing расслоённая | all forms | exact matches only
SubjectRussianEnglish
math.автоморфизм расслоённого пространстваfiber bundle automorphism
tech.аксиально расслоённый роторaxially laminated rotor
tech.аксиально-расслоённый роторaxially-laminated rotor
math.вполне расслоённая системаcompletely stratified system
math.вполне расслоённыйcompletely stratified (ssn)
tech.выщелачивание расслоившегося стеклаskeletonization
math.геометрия расслоённых пространствgeometry of bundles
math.главное расслоённое пространствоprincipal fiber bundle
math.главное расслоённое пространствоprincipal fiber space
math.гладко расслоённое многообразиеsmoothly foliated manifold
math.гомоморфизм векторных расслоённых пространствhomomorphism of vector bundles
qual.cont.двукратный расслоённый выборdouble stratified sampling
Makarov.зернисто-расслоённыйgrain-foliated (о текстуре метаморфической породы)
nautic.карман расслоённой древесиныpeck
comp.модули расслоённой памятиinterleaving memory modules
math.морфизм расслоённого пространстваfiber bundle morphism
math.наследственно расслоённый континуумhereditarily stratified continuum
mining.обогащение в расслоившихся суспензияхdifferential-density separation
qual.cont.однократный расслоённый выборsingle stratified sampling
math.отображение расслоённых пространствfiber mapping
qual.cont.преднамеренная расслоённая выборкаpurposive stratified sample
math.проекция расслоённого пространстваfiber projection
agric.пропорциональная расслоённая выборкаproportional stratified sampling
math.пропорционально расслоённый выборproportionately stratified sampling
math.расслоение, расслоённое пространствоfibration
construct.расслоившаяся бетонная смесьexcess concrete
construct.расслоившаяся бетонная смесьsegregating concrete
construct.расслоившаяся бетонная смесьsegregated concrete
construct.расслоившаяся бетонная смесьsegregating compression
oilрасслоившаяся консистентная смазкаsettled grease
cem.расслоившаяся смесьstratified mixture
tech.расслоившаяся эмульсияcream
med.расслоившаяся эмульсияbroken emulsion
perf.расслоившиеся ногтиsplitted nails
construct.расслоившийся бетонsegregating concrete
construct.расслоившийся бетонsegregated concrete
perf.расслоившийся лосьонcreamy lotion
fire.расслоившийся пожарный рукавcollapsed hose
construct.Расслоившуюся бетонную смесь необходимо перелопатитьthe segregated concrete mix should be shovelled
tech.расслоённая атмосфераsheared atmosphere
media.расслоённая выборкаstratified sample
math.расслоённая стратифицированная выборкаstratified sample
agric.расслоённая выборкаstratified sampling
tech.расслоённая выборкаstrata sample
Makarov.расслоённая жидкостьstratified fluid
Makarov.расслоённая интрузияlayered intrusion
math.расслоённая категорияfibred category
tech.расслоённая облачностьsheet clouds
ITрасслоённая памятьinterleaved memory
aerohydr.расслоённая плотностьstratified density
geol.расслоённая породаstratified rock
math.расслоённая последовательностьfiber sequence
math.расслоённая размерностьbundle dimension
el.расслоённая регенерацияsplit regeneration
math.расслоённая решёткаfiber lattice
qual.cont.расслоённая случайная выборкаstratified random sample
forestr.расслоённая слюдаexfoliated mica
auto.расслоённая смазкаsettled grease
tech.расслоённая смесьstratified mixture
math.расслоённая совокупностьstratified population
math.расслоённая структураfoliate structure
comp.расслоённая суммаfibered sum
comp.расслоённая суммаpushout
med.расслоённая типическая выборкаstratified sample
tech.расслоённая тропопаузаsplit tropopause
math.расслоённая формаbundle form
Makarov.расслоённая шихтаstratified mixture
med.расслоённая эмульсияbroken emulsion
comp.расслоённое в глубине изображениеLDI
comp.расслоённое в глубине изображениеlayered depth image
energ.ind.расслоённое горизонтальное течение двухфазного потокаstratified horizontal flow (при отсутствии тепломассобмена)
math.расслоённое действиеfibered action
math., topol.расслоённое копроизведениеpushout
math.расслоённое многообразиеstratified manifold
math.расслоённое многообразиеfoliated manifold
math.расслоённое множествоstratified set
progr.расслоённое ОЗУinterleaved memory (технология, позволяющая осуществлять операции с несколькими последовательными ячейками главной памяти одновременно ssn)
math.расслоённое подмногообразиеstratified submanifold
Makarov.расслоённое полеlamellar field
comp.расслоённое произведениеpullback
math.расслоённое произведениеfibered product
math.расслоённое пространствоfibration
math., topol.расслоённое пространствоbundle
math.расслоённое пространствоfiber bundle
math.расслоённое пространствоbundle space
math.расслоённое пространствоbundle with fiber
math.расслоённое пространствоfiber space
el.расслоённое пространствоbundle of fiber
el.расслоённое пространствоbundle (в топологии)
math.расслоённое пространствоfoliated space
math., topol.расслоённое пространствоfibering
math.расслоённое пространствоfibre space
math.расслоённое пространство в смысле ГуревичаHurewicz fiber space
math.расслоённое суперпространствоsuperfiber bundle
Makarov.расслоённое течениеstratified flow
energ.ind.расслоённое течение двухфазного потокаstratified flow
math.расслоённые данныеstratified data
tech.расслоённые облакаsheet clouds
Makarov.расслоённые оксидные слои были подвергнуты повторной сборке в тонкую плёнку, морфологически значительно отличающуюся от интеркалированного соединенияthe exfoliated oxide layers were reassembled into a thin film morphologically much differed from the intercalation compound
Makarov.расслоённые оксидные слои были подвергнуты повторной сборке в тонкую плёнку, морфологически значительно отличающуюся от интеркалированного соединенияexfoliated oxide layers were reassembled into a thin film morphologically much differed from the intercalation compound
econ.расслоённый выборstratified sampling
tech.расслоённый выборstratified random sampling
O&Gрасслоённый дефектstratified defect
auto.расслоённый зарядstratified charge (MichaelBurov)
geol.расслоённый материалlaminated material
math.расслоённый морфизмfibered morphism
Makarov.расслоённый на микрофазыmicrophase-separated
geol.расслоённый на тонкие пластинкиlamellated
refrig.расслоённый потокstratified stream
refrig.расслоённый потокstratified floorage
math.расслоённый пучокfiber bundle
Makarov.расслоённый режим движения жидкостиstratified flow
el.расслоённый режим двухфазного потокаstratified flow
tech.расслоённый режим потокаstratified flow (двухфазного)
tech.расслоённый режимы резания движения жидкостиstratified flow
tech.расслоённый режимы резания двухфазного потокаstratified flow
tech.расслоённый режимы резания потокаstratified flow
Gruzovik, electric.расслоённый сердечникlaminated core
coal.расслоённый случайный отбор пробstratified random sampling
math.расслоённый узелfibered knot
med.расщеплённый или расслоившийся на три частиtrifid
math.род расслоённого пространстваgenus of bundle
nanoсильно расслоённыйstrongly-segregated
math.стандартно расслоённыйstandardly fibered
math.стандартно расслоённый узелstandardly fibered knot
geol.стратифицированная или расслоённая породаstratified rock
oilтечение, расслоённое по плотностиdensity-stratified flow
nautic.участок расслоённой древесиныpeck
media.экстренный вывод блока информации из расслоённого ЗУinterleaved frame flash out

Get short URL