Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
Abkhaz
Afrikaans
Arabic
Bulgarian
Chinese
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Finnish
French
German
Greek
Hungarian
Italian
Japanese
Kalmyk
Latvian
Norwegian Bokmål
Polish
Portuguese
Romanian
Scottish Gaelic
Serbian Latin
Spanish
Swedish
Tajik
Turkish
Ukrainian
Vietnamese
Terms
for subject
Makarov
containing
распад
|
all forms
|
exact matches only
Russian
English
адронный
распад
hadronic decay
альфа-
распад
alpha disintegration
амплитуда бета-
распада
amplitude of beta-decay
амплитуда
распада
decay amplitude
безмезонный
распад
nonmesonic decay
безнейтринный двойной бета-
распад
neutrinoless double beta decay
бета-
распад
нейтрона
neutron beta decay
бета-
распад
ядер
nuclear beta decay
биологический
распад
biodeterioration
бифазный
распад
biphasic decay
биэкспоненциальный
распад
biexponential decay
биэкспоненциальный
распад
пиковых интенсивностей
biexponential decay of peak intensities
благоприятный альфа-
распад
favored alpha decay
в процессе
распада
in the decay process
важность усиленного спонтанного испускания как третьего процесса излучательного
распада
в добавление к флуоресценции и фосфоресценции
the importance of ASE as a third radiative decay process in addition to fluorescence and phosphorescence
важность усиленного спонтанного испускания как третьего процесса излучательного
распада
в добавление к флуоресценции и фосфоресценции
importance of ASE as a third radiative decay process in addition to fluorescence and phosphorescence
валентно-мультиплетный оже-
распад
valence-multiplet Auger decay
вероятность
распада
disintegration probability
вероятность
распада
decay probability
вещества, легко поддающиеся биологическому
распаду
readily biodegradable substances
время жизни по альфа-
распаду
alpha-decay lifetime
время
распада
disruption time
(звёздного скопления)
выдерживание для
распада
storage for decay
выдерживание для
распада
cooling
датирование по следам
распада
fission-track dating
двойной бета-
распад
double beta-ray decay
двупротонный радиоактивный
распад
double-proton decay
двухнейтринный бета-
распад
two-neutrino beta decay
двухнейтринный двойной бета-
распад
two-neutrino double beta decay
двухфотонный радиоактивный
распад
two-photon decay
дочерние продукты
распада
радона
radon daughters
дочерние продукты
распада
ядра
atom progeny
заражение продуктами радиоактивного
распада
radioactive contamination
избыточная фаза, выпадающая из эвтектоидного раствора перед
распадом
proeutectoid constituent
излучение
распада
decay radiation
излучение, сопровождающее
распад
decay radiation
изотоп А превращается в результате бета-
распада
в изотоп Б
isotope A transforms by beta-emission to isotope B
изотоп испытывает позитронный
распад
isotope undergoes positron decay
изотоп испытывает позитронный
распад
the isotope undergoes positron decay
изотоп испытывает позитронный
распад
the isotope decays by positron emission
изотоп испытывает позитронный
распад
isotope decays by positron emission
изотоп неустойчив к бета-
распаду
the isotope is unstable towards beta-decay
изотоп с задержанным
распадом
hindered isotope
изотоп устойчив или неустойчив к бета-
распаду
the isotope is stable or unstable towards beta-decay
изотоп устойчив или неустойчив к бета-
распаду
isotope is stable or unstable towards beta-decay
изотоп устойчив к бета-
распаду
the isotope is stable towards beta-decay
индуцированный радикальный
распад
radical-induced decomposition
каналы безызлучательного
распада
radiationless decay channels
каскадный
распад
cascade decay
кинематика
распада
decay kinematics
клеточный
распад
cell dissolution
коэффициент задержки при альфа-
распаде
alpha-decay hindrance factor
коэффициент
распада
disintegration coefficient
коэффициент
распада
decay factor
коэффициент
распада
эмульсии
breaking coefficient
кривая изотермического
распада
аустенита
time temperature-transformation curve
кулоновский
распад
кластеров
Coulombic cluster fission
лептонный
распад
leptonic decay
метастабильный
распад
metastable decay
метастабильный
распад
иона
metastable ion decomposition
(в МС)
минерал
распада
раствора
exsolved mineral
многонуклонная модель ядерного
распада
multinucleon model of nuclear disintegration
многофононный
распад
multiphonon decay
на поздней стадии
распада
long-decayed
(о радиоактивном образце)
находящийся на поздней стадии
распада
long-decayed
(о радиоактивном образце)
не подверженный разрушению,
распаду
undecayable
неблагоприятный альфа-
распад
unfavored alpha decay
нелинейная дисперсия в резонансном оже-
распаде
nonlinear dispersion in resonant Auger decay
неэкспоненциальный
распад
nonexponential decay
обратный бета-
распад
inverse beta decay
один
распад
в секунду
one decay per second
одиночный бета-
распад
single beta decay
отдача в бета-
распаде
beta-ray recoil
отдача при радиоактивном
распаде
radioactive recoil
отношение вероятностей альфа- и бета-
распада
alpha-to-beta-decay ratio
парциальная константа
распада
partial decay constant
период альфа-
распада
alpha-decay period
период бета-
распада
beta-decay period
полулогарифмическая кривая
распада
semilog decay curve
поправка на
распад
correction for decay
последовательный
радиоактивный
распад
chain decay
постоянная радиоактивного
распада
radioactive-decay constant
постоянная радиоактивного
распада
decay coefficient
проба на
распад
белка
protein break-down test
продукты
распада
нуклеотидов
nucleotide-degradation products
продукты
распада
радона внутри жилищ
indoor radon progeny
процессы излучательного
распада
в ридберговых состояниях 6s и 7s
radiative decay processes in the 6s and 7s states
радиационный
распад
radiative decay
радиоактивный
распад
disintegration
распад
белка
albuminolysis
распад
белков
protein breakdown
распад
выстраивания по угловому моменту
decay of alignment
распад
государства
dissipation of state
распад
единства
solution of unity
распад
катализатора
catalyst decay
распад
клетки, сопровождающийся вакуолизацией
diffluence
распад
колониальной системы
the disintegration of the colonial system
распад
комплексов
decomplexation
распад
лазерного уровня
laser level decay
распад
молекулы
dissipation of a state
распад
молекулы
dissipation of molecule
распад
нейтрона
neutron decay
распад
нейтрона на протон и электрон
decay of neutron to produce a proton
распад
нейтрона с образованием протона
decay of neutron to produce a proton
распад
по экспоненте
exponential decay
распад
резонансно возбуждённых состояний
decay of resonantly excited states
распад
Римской империи
breakdown of the Roman Empire
распад
струи
jet disintegration
распад
струи
break-up jet
распада
константа
disintegration constant
распада
константа
decay constant
регулируемый
распад
controlled disintegration
сверхбыстрый
распад
одно- и двукратно ионизированных состояний с вакансиями в области внутренней валентной оболочки
ultrafast decay of singly and doubly ionized states with vacancies in the inner-valence region
сверхнесимметричный спонтанный
распад
superasymmetric spontaneous decay
система обороны противника находится на грани
распада
the enemy's defense is on the verge of collapse
скорость
распада
disintegration rate
(см.
активность; в яд. химии
)
скорость
распада
изотопов непосредственно зависит от
the rate of isotope disintegration is directly related of
скорость
распада
изотопов непосредственно зависит от
rate of isotope disintegration is directly related of
скорость
распада
при насыщении
saturated disintegration rate
сложная кривая
распада
compound decay curve
сложная кривая
распада
composite decay curve
спектр частиц
распада
decay-particle spectrum
спектроскопия однофотонного
распада
single photon decay spectroscopy
спонтанный
распад
spontaneous decay
(лазерного уровня)
суперасимметричный спонтанный
распад
superasymmetric spontaneous decay
схема радиоактивного
распада
radioactive decay scheme
схема радиоактивного
распада
radioactive decay pattern
схема радиоактивного
распада
disintegration scheme
схема
распада
type of decay
теплота от радиоактивного
распада
radioactive heat
теплота от радиоактивного
распада
decay heat
теплота радиоактивного
распада
radioactive heat
теплота
распада
продуктов деления
fission-product decay heat
устойчивые продукты
распада
хлорорганических соединений
persistent organochlorine residues
фаза
распада
exsolved phase
фактор
распада
decay-accelerating factor
(белковый регулятор CЗ/C5-конвертазы)
фотохимический
распад
photochemical degradation
(напр., загрязняющих в-в в сточных вод под действием света)
характеристика
распада
decay characteristic
химический
распад
chemical decay
цепочка радиоактивных
распадов
decay series
цепочка радиоактивных
распадов
decay sequence
цепочка
распада
decay series
цепь
распадов
series decay
экспоненциальный фактор
распада
exponential decay factor
электрон бета-
распада
beta-decay electron
энергия
распада
disintegration energy
(ядра)
Get short URL