Russian | English |
в зависимости от того, какое из событий наступит ранее | whichever shall be earlier (Natalya Rovina) |
в указать срок или ранее | on or before |
перечисленного ранее | of the same (напр., страхование машин и оборудование начинается с момента разгрузки of the same (вышеперечисленного) на складе KozlovVN) |
ранее имеющиеся заболевания | pre-existing medical conditions (sankozh) |
ранее существующие заболевания | pre-existing medical conditions (sankozh) |
состояние здоровья, существовавшее ранее | pre-existing condition (до вступления в силу соответствующего договора страхования) |
состояние здоровья, существовавшее ранее | preexisting condition |
указанного ранее | of the same (KozlovVN) |
ухудшение существовавшего ранее состояния | aggravation of a previous condition (здоровья) |