| Russian | English |
| автоматическая система предупреждения о воздушно-ракетном нападении | Automatic Attack Warning System |
| артиллерийско-ракетная система многоцелевого назначения | Multiple Artillery Rocket System |
| ГСК глобальная система контроля за нераспространением ракет и ракетных технологий | Global Control System for the Non-Proliferation of Missiles and Missile Technology (mascot) |
| зенитная ракетная система | anti-air defense system |
| зенитная ракетная система | air defense missile system |
| корабельная ракетная система большей дальности | ship-based long-range missile system |
| лодочная ракетная система малой дальности для действий против надводных кораблей и вертолётов | submarine launched air missile |
| Отдел исследований ракетных систем | Office of Vehicle Systems Research |
| противотанковый ракетный комплекс с проводной системой управления TOW / Tube-launched, Optically-tracked, Wire command data link Guided Missile Weapon System | TOW |
| ракетная система залпового огня | self-propelled multiple rocket launcher system |
| ракетно-космические системы | rocket and space systems (sankozh) |
| система активной защиты от поражения средствами зенитно-ракетных комплексов с инфракрасной системой наведения | self-protection system against infra-red guided anti-aircraft missiles (По имеющимся данным, специальная модификация Ми-35МС оснащается модернизированной авионикой, набором различных датчиков, системой ночного видения, спутниковой станцией "Радуга-МБ" и навигационной системой ГЛОНАСС/GPS, комплексом защиты от радиоперехвата и системой активной защиты от поражения средствами зенитно-ракетных комплексов с инфракрасной системой наведения, подобные которым устанавливаются на вертолеты правительственного авиаотряда. - According to available information, the special-purpose version – the Mi-35MS – is equipped with advanced avionics, a number of various sensors, a night-vision system, the Raduga-MB satellite station, a GLONASS/GPS navigation system, and an anti-jamming system. It also has a self-protection system against infra-red guided anti-aircraft missiles. (2015) Игорь Миголатьев) |
| система / комплекс баллистического ракетного оружия | Ballistic Missile Weapon System |
| система оповещения о ракетном нападении | Missile Defense Alarm System |
| тактическая армейская ракетная система | ATACMS, Army Tactical Missile System (Voledemar) |
| тактическая армейская ракетная система | Army Tactical Missile System |
