 |
| Subject | Russian | English |
| sec.sys. | полностью разорвать связь с терроризмом | disassociate fully from ties terrorism |
| gen. | разорвать с кем-л. связь | break with one |
| media. | разорвать связи | cut ties (4uzhoj) |
| gen. | разорвать связи | sever ties (with bookworm) |
| for.pol. | разорвать связи с | break ranks with (Washington Post Alex_Odeychuk) |
| gen. | разорвать связи с | sever ties with (кем-либо или чем-либо PX_Ranger) |
| IT | разорвать связь | break link |
| gen. | разорвать связь | be off from |
| Makarov. | разорвать связь с | part company with (someone – кем-либо) |