разнести» книгу

Terms containing разнести» книгу | all forms | in specified order only

Subject	Russian	English
Makarov.	газеты разнесли последнюю книгу Тома в пух и прах	the newspapers called down Tom's latest book
gen.	критик разнёс книгу	the critic cried down the book
gen.	критик разнёс эту книгу	the critic cried down the book
gen.	критики разнесли в пух и прах его новую книгу	his new book was mauled by the critics
gen.	«разнести» книгу	cut up a book (a speech, a play, etc., и т.д.)
gen.	разнести счета по книгам	make up the books
Makarov.	рецензенты разнесли его книгу	his book was cut up by the reviewers