 |
| Subject | Russian | English |
| O&G | категория размеров льдин | range of floe size (MichaelBurov) |
| nautic. | льдина размером до 10 м | bergy bit |
| navig. | льдина среднего размера | glacon |
| navig. | льдина среднего размера | medium ice floe (200—1000 м в поперечнике) |
| ocean. | льдина среднего размера | glacon (фр) |
| ocean. | льдина среднего размера | medium floe (от 200 до 1000 м в поперечнике) |
| hydrol. | льдина среднего размера | medium ice floe (0,2-1,0 км) |
| nautic. | льдина среднего размера | medium floe |
| nautic. | плоская льдина размером до 2 м в поперечнике | small ice cake (по международному коду) |
| nautic. | плоская льдина размером до 10 м в поперечнике | ice cake (по международному коду) |
| O&G | размер льдин | ice float size (MichaelBurov) |
| O&G | размер льдин | ice raft size (MichaelBurov) |
| O&G | размер льдин | floe size (MichaelBurov) |
| ocean. | размеры льдин плавучего льда | size of floating ice (характеристика плавучего льда) |