Subject | Russian | English |
el. | авроральные отражения радиолокационных сигналов | radar aurora |
tech. | автоматическая система счета числа сканирований радиолокационного пространства на один отражённый сигнал | automatic blip-scan counter system |
tech. | автоматический счётчик числа сканирований радиолокационного пространства на один отражённый сигнал | automatic blip-scan counter |
Makarov. | анализ радиолокационных сигналов | radar signal analysis |
Makarov. | анализ радиолокационных эхо-сигналов | radar signal analysis |
mil., avia. | анализатор сигналов когерентной радиолокационной станции | coherent radar signal analyzer |
tech. | аналоговый процессор радиолокационных сигналов | analog radar signal processor |
el. | антенная решётка системы формирования сигналов радиолокационного изображения | imaging array |
mil., avia. | аппаратура для обнаружения излучений радиолокационных станций противовоздушной обороны путём измерения разности времени приёма сигналов радиолокационной станции двумя или несколькими самолётами | time of arrival (equipment) |
el. | аппаратура обработки радиолокационных сигналов | radar-processing equipment |
tech. | аппаратура обработки радиолокационных сигналов | radar signal processing equipment |
navig. | атмосферное искажение радиолокационных сигналов | radar trapping |
navig. | атмосферное искажение радиолокационных сигналов | trapping |
mil., avia. | барабанное запоминающее устройство для записи радиолокационных сигналов | radar input drum |
tech. | блок цифровой обработки радиолокационных сигналов | digital radar signal processor |
mil., avia. | в донесении о радиолокационном измерении высоты облаков нет сведений об отражённых сигналах облаков | radar cloud detection report no echoes (observed) |
el. | временное разделение сигналов в радиолокационных системах с активным ответом | beacon time sharing |
mil., avia. | входной сигнал от радиолокационной станции | radar input |
mil., avia. | генератор сигналов для имитации работы нескольких радиолокационных станций | multiple threat emitter simulator |
tech. | голограмма радиолокационных сигналов | radar hologram |
house. | голография радиолокационных сигналов | radar holography |
el. | замирание радиолокационного сигнала | target fade |
el. | замирание радиолокационного сигнала | radar fade |
quant.el. | запись радиолокационного сигнала | radar record |
avia. | зондирующий радиолокационный сигнал | main bang |
astronaut. | имитатор радиолокационных сигналов | radar-signal simulator |
mil., avia. | имитатор радиолокационных сигналов | radar signal simulator |
tech. | имитация отражённых радиолокационных сигналов | radar echo simulation |
mil., avia. | импульсная радиолокационная станция со случайной модуляцией сигнала | random-pulse radar system |
mil., avia. | исследование радиолокационной станции с прерывно-непрерывным излучением частотно-модулированных сигналов | frequency modulated intermittent/continuous wave (study) |
mil., avia. | контрольное устройство ввода сигналов радиолокационной станции | radar input monitor |
tech. | коррелятор радиолокационных сигналов | radar data correlator |
astronaut. | летающая мишень с усилителем радиолокационных эхо-сигналов | radar-augmented target |
astronaut. | линза пассивного усиления радиолокационного эхо-сигнала | passive augmentation lens |
mil., avia. | малогабаритная радиолокационная станция обнаружения низколетящей цели фирмы "Сигнал" | Signal low air-defense module |
mil., avia. | маркер задержанного эхо-сигнала на дисплее радиолокационной станции | delayed echo radar marker |
avia. | материал, поглощающий радиолокационный сигнал | radar absorbing material |
tech. | мерцание радиолокационного сигнала | radar glint |
el. | обратное рассеяние радиолокационных сигналов | radar backscattering |
el. | обратное рассеяние радиолокационных сигналов | radar backscatter |
geophys. | обратное рассеяние сигнала радиолокационной станции | radar backscattering |
navig. | объект, отражающий радиолокационный сигнал | radar target |
astr. | отражатель радиолокационных сигналов | radar reflector |
astronaut. | отражённый радиолокационный сигнал | radar echo |
tech. | отражённый радиолокационный сигнал | radar return |
radioloc. | паразитный радиолокационный сигнал | angel |
astronaut. | пассивный усилитель отражённых радиолокационных сигналов | passive radar augmenter |
avia. | поглотитель радиолокационных сигналов | radar absorber |
avia. | поглощаемость радиолокационных сигналов | radar absorptivity |
avia. | поглощение радиолокационных сигналов | radar absorption |
antenn. | покрытие, прозрачное для радиолокационных сигналов | radar transparent covering |
avia. | последовательность радиолокационных сигналов | radar sequencing |
mil., avia. | преобразователь радиолокационных сигналов активной радиолокационной станции в цифровую форму | primary radar digitizer |
el. | преобразователь радиолокационных сигналов в цифровую форму | radar digitizer |
astronaut. | приёмник радиолокационных сигналов | radar sensor |
astronaut. | процессор радиолокационных сигналов | radar signal processor cabinet |
mil., avia. | процессор сигналов радиолокационной станции тактической авиации | tactical air radar signal processor |
mil., avia. | процессор сигналов усовершенствованной радиолокационной станции | advanced radar signal processor |
sec.sys. | пыль, отражающая радиолокационные сигналы | radar reflective dust |
mil., avia. | радиолокационная станция обратного рассеяния с записью сигналов на магнитном барабане для обнаружения целей за пределами видимого горизонта | magnetic drum receiving equipment |
tech. | радиолокационная станция с использованием корреляции сигналов | correlation radar |
tech. | радиолокационный отражённый сигнал | radar echo |
avia. | радиолокационный отражённый сигнал | radar return |
geophys. | радиолокационный сигнал | radar echo |
phys. | радиолокационный сигнал | radar signal |
tech. | радиолокационный сигнал | radar impulse |
el. | радиолокационный сигнал в виде разрывной последовательности импульсов | burst |
astronaut. | радиолокационный сигнал ошибки | radar error signal |
astronaut. | радиолокационный эхо-сигнал от летательного аппарата | aircraft radar return |
radioloc. | сигнал вторичного радиолокационного поля | signal of secondary radar field (Konstantin 1966) |
astronaut. | сигнал радиолокационной системы навигации | radar navigation signal |
geophys. | сигнал радиолокационной станции | radar signal |
mil., avia. | синхроимпульс зондирующего сигнала радиолокационной станции | main bang synchronization pulse |
tech. | система автоматической обработки радиолокационных сигналов | signal automatic radar processing system |
mil., avia. | система имитации отражённых радиолокационных сигналов | radio echo simulation system |
astronaut. | система пассивного усиления радиолокационных эхо-сигналов | passive augmentation system |
Makarov. | система радиолокационного опознавания с ответом на гармонике несущей запросного сигнала | coherent carriers system |
mil., avia. | спектр сигналов наземной радиолокационная станция | ground radar environment |
tech. | универсальный процессор радиолокационных сигналов | universal radar signal processor |
Makarov. | уравнение для энергии радиолокационного сигнала в свободном пространстве | free-space radar equation |
tech. | усиление отражённых радиолокационных сигналов | radar augmentation |
astronaut. | усиление отражённых радиолокационных сигналов | radar augmentation |
astronaut. | усиление отражённых радиолокационных сигналов | radar signature augmentation |
tech. | усиление радиолокационных сигналов | radar augmentation |
mil., avia. | усилитель отражённых радиолокационных сигналов | radar echo augmentation device |
astronaut. | усилитель радиолокационного эхо-сигнала | radar-echo enhancer |
tech. | усовершенствованная система автоматической обработки радиолокационных сигналов | sophisticated automatic radar processing system |
mil., avia. | усовершенствованная система обработки радиолокационных сигналов | advanced radar processing system |
mil., avia. | устройство определения последовательности сигналов радиолокационного маяка | radar beacon sequencer |
el. | устройство оцифровки радиолокационных сигналов | radar digitizer |
mil., avia. | устройство подавления зондирующего сигнала в радиолокационной станции | main bang suppressor |
mil., avia. | устройство усиления сигналов радиолокационной станции | radar augmentation device |
mil., avia. | учебный снаряд-мишень с аппаратурой усиления отражённых радиолокационных сигналов | target radar augmented projectile |
tech. | флуктуация и радиолокационного эхо-сигнала | radar jitter |
astronaut. | флуктуация радиолокационного эхо-сигнала | radar jitter |
astronaut. | форма радиолокационного сигнала | radar wave form |
mil., avia. | экспертная система анализа сигналов радиолокационных станций противника | threat expert analysis system |
el. | эхо-сигнал от радиолокационной ловушки | decoy echo |