| Subject | Russian | English |
| mil., avia. | европейский проект создания сети всепогодных бортовых радиолокационных станций дистанционного зондирования Земли | European Airborne Remote Sensing Capability Project |
| mil., avia. | загоризонтная радиолокационная станция прямого зондирования | forward scatter-over-the-horizon radar |
| mil., avia. | загоризонтная радиолокационная станция с возвратно-наклонным зондированием | over-the-horizon backscatter (radar) |
| mil., avia. | загоризонтная радиолокационная станция с возвратно-наклонным зондированием | backscatter over-the-horizon radar |
| mil., avia. | загоризонтная радиолокационная станция с прямым зондированием | forward-scatter over-the-horizon radar |
| astronaut. | космический аппарат для исследования гравитационного поля, оптического и радиолокационного зондирования астероида | asteroid gravity, optical and radar analysis |
| geophys. | малоглубинное радиолокационное зондирование | georadar investigations |
| geophys. | малоглубинное радиолокационное зондирование | ground-penetrating radar survey |
| geophys. | малоглубинное радиолокационное зондирование | GPR investigations |
| geophys. | малоглубинное радиолокационное зондирование | ground-penetrating radar study |
| geophys. | малоглубинное радиолокационное зондирование | ground-penetrating radar sounding |
| geophys. | малоглубинное радиолокационное зондирование | ground-penetrating radar investigations |
| geophys. | малоглубинное радиолокационное зондирование | GPR survey |
| geophys. | малоглубинное радиолокационное зондирование | GPR study |
| geophys. | малоглубинное радиолокационное зондирование | GPR data acquisition |
| tech. | малоглубинное радиолокационное зондирование | ground penetrating radar |
| tech. | моноимпульсное радиолокационное зондирование льда | monopulse ice radar sounding |
| mil., avia. | радиолокационная станция зондирования мезосферы, стратосферы и тропосферы | mesosphere-stratosphere-troposphere radar |
| astronaut. | радиолокационная станция многоразового транспортного космического корабля для дистанционного зондирования Земли | earth resources shuttle imaging radar |
| mil., avia. | радиолокационная станция подповерхностного зондирования | ground penetrating radar |
| mil., avia. | радиолокационная станция с обратным рассеянием для зондирования ионосферы | backscatter sounder |
| geophys. | радиолокационная съёмка при помощи радара подлёдного зондирования | airborne ice penetrating radar (estherik) |
| astronaut. | радиолокационное дистанционное зондирование | radar remote sensing |
| tech. | радиолокационное зондирование | radar sounding |
| construct. | радиолокационное зондирование | radar detection |
| tech. | радиолокационное зондирование | radar sensing |
| tech. | радиолокационное зондирование | radar probing |
| astronaut. | Региональный практикум ООН / ЕКА по дистанционному зондированию с применением радиолокационной техники для исследования окружающей среды и природных ресурсов | the United Nations/ESA Regional Workshop on Remote Sensing Applications of Radar Technology to Environmental and Natural Resources Sciences (Lima, September 1994) |
| mil., avia. | североамериканская система загоризонтных радиолокационных станций с возвратно-наклонным зондированием | North American over-the-horizon backscatter (radar system) |
| geophys. | система радиолокационного зондирования | ground-penetrating radar system |
| geophys. | система радиолокационного зондирования | GPR system |
| el. | станция радиолокационного зондирования | sensing radar |
| astronaut. | Учебные курсы ООН по применению радиолокационных систем дистанционного зондирования | United Nations Training Course on Radar Remote Sensing Applications (1994) |
| astronaut. | Учебный практикум ООН по применению радиолокационных систем дистанционного зондирования | United Nations Training Workshop on Radar Remote Sensing Applications, Beijing (1994) |
