Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
English
Terms
containing
работа круглосуточно
|
all forms
|
in specified order only
Subject
Russian
English
construct.
Ваша фирма обеспечивает круглосуточную работу экскаватора?
can your firm arrange for the round-the-clock operation of the excavator?
Makarov.
выплавка стали требует круглосуточной работы без выходных дней
steel-making requires around-the-clock work, seven days a week
mil., avia.
круглосуточная работа
twenty-four hour operation
tech.
круглосуточная работа
continued operation
mil., tech.
круглосуточная работа
round-the-clock work
construct.
круглосуточная работа
round-the-clock job
econ.
круглосуточная работа
round-the-clock operation
microel.
круглосуточная работа
around-the-clock service
IT
круглосуточная работа
the clock round duration
qual.cont.
круглосуточная работа
day-and-night service
construct.
круглосуточная работа
continuous shift work
tech.
круглосуточная работа
day-to-day activity
tech.
круглосуточная работа
twenty-four-hour service
tech.
круглосуточная работа
twenty-four hour operation
(H24)
tech.
круглосуточная работа
full-time operation
gen.
круглосуточная работа
a 24-hours-a-day job
(Staying on top of everything is literally a 24-hours-a-day job.
ART Vancouver
)
comp., net.
круглосуточная работа без выходных
24-by-7 operation
busin.
круглосуточная работа в непрерывному режиме
continuous operation
IT
круглосуточная работа 7 дней в неделю
24x7 uptime
busin.
круглосуточная работа на основе сменного графика
all-around the clock shift basis working hours
(
Johnny Bravo
)
logist.
круглосуточная работа по ремонту
around-the-clock maintenance
construct.
круглосуточная сменная работа
continuous shift work
navig.
круглосуточное работа
24-hour service
media.
круглосуточный контроль за работой станции
continuous communications watch
construct.
круглосуточный режим работы
around-the-clock work
product.
круглосуточный режим работы
continuous operation throughout the day
(
VLZ_58
)
comp.
круглосуточный режим работы
clock round duration
econ.
круглосуточный режим работы с остановкой на выходные дни
semicontinuous work
tech.
круглосуточный режимы резания работы
around-the-clock work
adv.
надёжность при круглосуточной работе
round-the-clock dependability
dril.
начать трёхсменную круглосуточную работу на буровой
break tour
(
Yeldar Azanbayev
)
gen.
обеспечивать работу машин круглосуточно
run cars day and night
oil
работа бригады в течение светового дня при круглосуточной работе оборудования
day tour
(буровой или ремонтной)
meteorol.
работа круглосуточно
continuous day and night service
media.
система круглосуточной бесперебойной работы
nonstop system
meteorol.
станция с круглосуточной работой
station having a continuous day and night service
avia.
ЦУП имеет достаточные рабочие помещения для организации круглосуточной работы и отдыха персонала
FOCC has proper office spaces for organization of day-and-night service and personnel rest
(
tina.uchevatkina
)
Get short URL