 |
| Russian | English |
| ложноположительные пятна гемолиза | pseudoplaques |
| локализованное пятно | compact smear (ДНК или белка на геле) |
| молочные пятна | taches laiteuses |
| мутные пятна гемолиза | cloudy plaques (бляшки, сформированные в результате лизиса только одного типа эритроцитов) |
| опалесцирующие пятна гемолиза | cloudy plaques (бляшки, сформированные в результате лизиса только одного типа эритроцитов) |
| площадь пятна гемолиза | plaque size |
| прозрачные пятна гемолиза | clear plaques (бляшки, сформированные в результате лизиса обоих типов эритроцитов) |
| пятна гемолиза типа "сомбреро" | sombreros (участки гемолиза, образовавшиеся в результате лизиса с разной эффективностью эритроцитов обоих типов) |
| пятно гемолиза | plaque |