пустить в ход связи

Terms containing пустить в ход связи | all forms | exact matches only | in specified order only

Subject	Russian	English
gen.	он пустил в ход свои связи, чтобы устроить сына на эту должность	he pulled wires to get the position for his son
slang	пустить в ход все связи	pull wires (bigmaxus)
Makarov.	пустить в ход все связи, чтобы добиться своей цели	pull every string in order to attain one's end
gen.	пустить в ход все связи нажать на все пружины, чтобы добиться своей цели	pull every string in order to attain end
gen.	пустить в ход связи	pull wires
Makarov.	пустить в ход связи	pull strings
inf.	пустить в ход связи	pull strings (Andrey Truhachev)
fig.	пустить в ход связи	press the button
inf.	пустить в ход связи	work connections (Anglophile)
gen.	пустить в ход связи	pull the wires
Makarov.	пустить в ход связи, чтобы добиться выдвижения чьей-либо кандидатуры	pull strings to get someone nominated
gen.	пустить в ход связи, чтобы добиться выдвижения чьей-либо кандидатуры	pull strings to get nominated