| Subject | Russian | English |
| mil. | главный пункт сбора и обработки данных | key data station |
| data.prot. | дублирующий пункт обработки данных | hotsite |
| sec.sys. | дублирующий пункт обработки данных | hot site |
| media. | область науки и техники, связанная с изучением процессов представления, передачи, интерпретации или обработки данных между отдельными лицами, пунктами или машинами, обычно без потери смысла данных | communications |
| media. | область науки и техники, связанная с изучением процессов представления, передачи, интерпретации или обработки данных между отдельными лицами, пунктами или машинами, обычно без потери смысла данных | comms |
| mil. | полигонный пункт сбора и обработки телеметрических данных | range telemetry central |
| mil. | пункт анализа и обработки данных | data analysis and processing facility |
| mil. | пункт комплексной обработки данных | integrated processing facility |
| mil. | пункт обработки данных | data point unit |
| mil., avia. | пункт обработки данных | center of filtering and plotting |
| mil. | пункт обработки данных | data processing unit |
| mil. | пункт обработки данных | data processing installation |
| comp. | пункт обработки данных | data processing station |
| mil. | пункт обработки данных базы | base data processing installation |
| mil., avia. | пункт обработки данных авиационной базы | base data processing installation |
| mil. | пункт обработки данных о воздушной обстановке | air defense filter center |
| mil. | пункт автоматизированной обработки данных о целях | target processing center |
| mil. | пункт обработки данных, полученных со спутника | satellite data processing installation |
| mil., artil. | пункт обработки данных поста ВНОС | filter room |
| mil. | пункт обработки данных РРТР | SIGINT processing point |
| mil., avia. | пункт обработки топографических данных | survey information center |
| mil. | пункт первичной обработки данных | initial processing site |
| mil. | пункт предварительной обработки данных | elementary processing center |
| mil. | пункт приёма и обработки данных | data utilization station |
| mil., astronaut. | пункт приёма и обработки данных спутника "Нимбус" | Nimbus data utilization center |
| tech. | пункт сбора и обработки данных | data station (в сети) |
| IT | пункт сбора и предварительной обработки данных | data station |
| mil. | пункт сбора и обработки данных | data management unit |
| mil. | пункт сбора и обработки данных наблюдения | surveillance center |
| mil. | пункт сбора и обработки данных об окружающей среде | environmental data collection and processing facility |
| mil. | пункт сбора и обработки данных по специальным проектам | special projects data facility |
| IT | пункт сбора и предварительной обработки данных | data station |
| mil. | пункт сбора и предварительной обработки данных | quick look data station |
| media. | пятибайтовое поле в заголовке кадра, указывающее тип протокола доступа к подсети SNAP, используемое для идентификации клиента линии передачи данных в пункте приёма этого кадра и при обработке информации, размещённой в поле данных | protocol identifier |
| media. | пятибайтовое поле в заголовке кадра, указывающее тип протокола доступа к подсети SNAP, используемое для идентификации клиента линии передачи данных в пункте приёма этого кадра и при обработке информации, размещённой в поле данных | protocol ID |
| data.prot. | резервный пункт обработки данных | hotsite |
| sec.sys. | резервный пункт обработки данных | hot site |
| mil., avia. | универсальная автоматическая система обработки данных для пункта контроля материальных средств | uniform automatic data processing system for inventory control point |
| mil. | устройство обработки данных периферийного пункта | remote-site data processor |
| mil. | устройство обработки телеметрических данных периферийного пункта | remote-site telemetry processor |
| mil. | центральный пункт дешифрирования аэрофотоснимков и обработки данных | central interpretation unit |
| mil. | центральный пункт обработки данных | central processing unit |
| mil. | центральный пункт обработки данных | central data processing center |
| mil. | центральный пункт приёма и обработки данных | central data acquisition and processing unit |
| mil. | ЭВМ обработки телеметрических данных периферийного пункта | remote-site telemetry computer |
