птица – phrases

Terms for subject Animal husbandry containing птица | all forms | exact matches only

Russian	English
авитаминоз А птиц	xerophthalmia
автопоилка для птицы	jar fount
автопоилка для птицы	fount
клетка батарея для птицы	battery (в птичнике)
батарея клеток для птицы с ленточным транспортёром для уборки помёта	belt-cleaned poultry cage
безоконный птичник для интенсивного выращивания племенной птицы	windowless intensive breeding house
белый понос птиц	pullorum disease (возбудитель бактерия Salmonella pullorum)
битая птица	poultry meat
в сложных названиях означает самца птиц	-cock
водоплавающая птица	diver
возраст птицы при кладке первого яйца	age at first egg
воспаление мягкой части ступни у домашней птицы	bumblefoot
выводковые птицы	newly fledged birds
выгульная птица	free range bird
выгульное содержание птицы	free-range poultry keeping
гнездовое спаривание птицыpenna покровное перо	pen-mating (у птиц)
голень птицы	thigh
группа птицы	bunch
дневные хищные птицы	dilurnal birds of prey
домашняя птица	domestic fowl
домашняя птица из отряда куриных	backyard poultry
замороженная тушка птицы	frozen bird
заставить птицу продолжить нестись	keep in production
клетка для выращивания птицы с суточного возраста до забоя	brooder-grow-lay cage
клетка для отлова птицы	catching cage
клетка для птицы	bird cage
клеточная батарея для выращивания птицы с суточного возраста до забоя	brooder-grow-lay cage
клеточная батарея для содержания птиц без пересадки	all-age battery (с суточного возраста до убоя)
клеточная птица	battery bird
комплекс лейкозов птиц	avian leucosis complex
ксерофтальмия птиц	xerophthalmia
"лицо" птицы	lore (пространствомежду глазом, клювом и ушной мочкой)
лохматость у птицы	shank feathering
максимальная плотность нормального обитания зверей и птиц	saturation point
масса взрослой птицы	adult weight
масса потрошёной птицы	drawn weight
машина для ощипывания птицы	plucking machine
машина для ощипывания птицы	defeathering machine
метод забоя птицы скручиванием головы	dislocating
мешанка для племенной птицы	breeders mash
мешанка для птицы, содержащая от 20 до 40 % белков	mash concentrate
молодняк птиц	growing birds
мороженая птица	frozen poultry
мясная птица	market poultry
мясное производство птицы	table poultry production
невыгульная птица	not a free range bird
немороженая птица	fresh poultry
низкопродуктивная птица	lowincome-earning stock
одинарная клетка для птицы	single cage
одноярусная батарея клеток для птицы	flat deck poultry cage
оператор по убою птицы	killer
откормщик, обслуживающий откормочную птицу	crammer
ошпаривание птицы	fowl scalding
ощипка тушки птицы	finish
парная тушка птицы	hot bird
парная тушка птицы	fresh bird
пастбище, скота "утомлённое" птицей	fowl-sick land
пастереллёз птиц	avian Pasteurelllosis (возбудитель Pasteurella aviseptica)
первоклассная мясная птица с белой тушкой	surry fowl
передвижной домик для птицы	ark
перепончатоногая птица	web-footed bird
переярая птица	second summer bird
поголовье мясной птицы	meat-production stock
потребление мяса птицы на душу населения	per capita poultry meat consumption
потрошёная птица	whole eviscerated poultry
принудительно откармливать птицу	cram
промысловая птица	game-bird
птица второго года	second summer bird
птица второго года	first-year bird (продуктивного использования)
птица второго года продуктивного использования	second-year bird
птица-носитель инфекции	carrier bird
птица отряда куриных	gallinacean
птица, убежавшее из загона	escape
птица, упакованная в мороженом виде	ice-packed poultry
птицевод, специализирующийся на производстве мясной птицы	tablepoultry producer
птичник для полуинтенсивного выращивания птицы	semi-intensive house
пятка у птицы	hock
расклевывать клоаку у другой птицы	pick out
ремонт стада птиц	replacement of birds
свежеразделанная и упакованная птица	dry-packed poultry
стадо птицы, яйца которой идут для инкубации	hatching egg flock
"утомлённая" птицей	fowl-sick fowl (о почве)
уход за местообитанием диких зверей и птиц	wildlifehabitat management
учёт вывода племенной птицы	pedigree-hatching record
ферма, разводящая птицу с яйценоским направлением продуктивности	egg farm

Get short URL