 |
| Russian | English |
| просить разрешения | ask leave |
| просить разрешения | beg permission of someone (у кого-либо) |
| просить разрешения | crave |
| просить разрешения сделать | beg leave to do something (что-либо) |
| просить разрешения сделать | ask leave to do something (что-либо) |
| просить разрешения у | beg leave of (someone – кого-либо) |
| разрешение давалось всегда так неохотно и так нелюбезно, что просить его было наказанием | permission was always so unwillingly and so ungraciously given, that it was a penance to ask it |