 |
| Russian | English |
| прочность на кручение и скручивание | torsion strength |
| прочность на разрыв клеёных балок | tensile strength of laminated beams |
| прочность на растяжение | tensile strength (разрыв) |
| прочность на срез | transverse strength |
| прочность режущей кромки | toughness of cutting edge |
| прочность склеивания | bond strength (сила сцепления между прилегающими друг к другу листами шпона брусков, обеспечиваемая клеевым слоем) |
| прочность склеивания | performance (сила сцепления между прилегающими друг к другу листами шпона брусков, обеспечиваемая клеевым слоем) |
| прочность склеивания листов шпона | bond quality (MichaelBurov) |
| прочность склеивания продукции | bond quality (MichaelBurov) |
| прочность склеивания слоёв фанеры | bond quality (MichaelBurov) |