DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Technology containing процесс эксплуатации | all forms | in specified order only
RussianEnglish
авария в процессе эксплуатацииin-service trouble
в процессе эксплуатацииwhile in operation (Soulbringer)
в процессе эксплуатации необходимоwhile the instrument is in use, do
выходить из строя в процессе эксплуатацииget out of order while in service
деградированный в процессе эксплуатацииfield-degraded cation resin
журнал проведения регламентных работ в процессе эксплуатацииmaintenance control record
загрязнённый в процессе эксплуатацииfield-fouled anion resin
инспекция в процессе эксплуатацииin-service inspection
испытания в процессе эксплуатацииin-use testing (capricolya)
контроль в процессе эксплуатацииoperation control (xakepxakep)
логическая матрица, программируемая в процессе эксплуатацииfield programmable logic array
межповерочный интервал в процессе эксплуатацииin-use testing interval
надзорная инспекция и инспекция в процессе эксплуатацииsurveillance and in-service inspection
оборудование для технического обслуживания в процессе эксплуатацииfield maintenance equipment
обслуживание в процессе эксплуатацииduring-operation service
организация, обеспечивающая техническое обслуживание и ремонт систем в процессе их эксплуатацииfield-maintenance organization (tavost)
осадка в процессе эксплуатацииpostconstruction settlement (фундамента)
отказывать в процессе нормальной эксплуатацииfail in normal use (VickyD)
поверка в процессе эксплуатацииin-service verification (Irina Verbitskaya)
приспособленность изделия к техническому обслуживанию в процессе эксплуатацииfield maintainability
проверка в процессе эксплуатацииrunning check
программа контроля конденсатора турбины в процессе эксплуатацииcondenser in-service inspection program
программа по инспектированию конденсаторов в процессе эксплуатацииcondenser in-service inspection program
процедура проверки в процессе эксплуатацииfield inspection procedure
руководство по проведению проверки в процессе эксплуатацииfield inspection manual
система контроля качества в процессе эксплуатацииin-service quality control system
старение в процессе эксплуатацииservice aging
технический отчёт об обслуживании в процессе эксплуатацииfield service technical report
техническое обслуживание и ремонт в процессе эксплуатацииoperational maintenance
техническое обслуживание и ремонт в процессе эксплуатацииfield maintenance
техническое обслуживание и ремонт в процессе эксплуатацииnoninterruptive maintenance
техническое обслуживание и ремонт в процессе эксплуатацииoperating maintenance
утечка и гидростатика в процессе эксплуатацииin-service leak and hydrostatic