Russian | English |
абразивный круг со сложным профилем | profile-dressed wheel |
аксиальный профиль энерговыделения | axial power shape (в активной зоне ядерного реактора) |
анализ профиля | profiling |
арматура периодического профиля | ribbed bars |
арматурная проволока периодического профиля | deformed wire |
арматурная проволока периодического профиля | indented wire |
арматурный профиль | rebar (для железобетона) |
арматурный пруток периодического профиля | deformed bar |
арматурный стержень периодического профиля | indented bar |
арматурный стержень периодического профиля | deformed bar |
асимметрия профиля | skewness of a profile |
аэродинамический коэффициент профиля | flow coefficient of airfoil |
аэродинамический профиль | aerofoil profile |
аэродинамический профиль | airfoil |
аэромагнитный профиль | aeromagnetic profile |
безвакуумный водослив практического профиля | ogee crest |
безвакуумный водослив практического профиля | ogee-shaped overflow |
безвакуумный водослив практического профиля | ogee weir crest |
безвакуумный водослив практического профиля | ogee fall |
безвакуумный водослив практического профиля | nappe-shaped crest |
безвакуумный профиль | nappe-shaped profile (водослива) |
бобышка с контурным профилем, с приваркой отвода и самой бобышки встык | sweepolet (с внутренним усилением для применения в зонах, где требуется усиление wermac.org Peter Cantrop) |
бобышка с контурным профилем, с приваркой отвода и самой бобышки встык | insert weldolet (с внутренним усилением для применения в зонах, где требуется усиление, но в менее критических зонах, чем для sweepolet wermac.org Peter Cantrop) |
боковая сторона профиля резьбы | thread flank (Киселев) |
боковой профиль зуба | tooth flank (r313) |
бортовой регистратор профиля полета | airborne profile recorder |
бульбовый тавровый профиль | bulb tee |
бунт сортового проката круглого профиля | rod coil |
вертикальный профиль температуры воды | temperature-depth curve |
вертикальный сейсмический профиль | vertical seismic profile |
вершина дорожного профиля | road crown |
вершина углового профиля | heel |
взрыв в точке пересечения профилей | cross shot |
вогнутость профиля | airfoil section camber |
водослив практического профиля | round-crested weir |
волновой профиль | wave profile |
волнолом сложного профиля | composite breakwater |
волокно с треугольным профилем | triangular-profile index fiber (показателя преломления) |
волокно с треугольным профилем | triangular-profile fiber (показателя преломления) |
волокно со степенным профилем | power-law profile fiber (показателя преломления) |
волокно со степенным профилем показателя преломления | power-law-profile fiber |
восстановление первоначальной формы или профиля | reshaping |
впадина профиля | root (резьбы) |
впадина профиля надреза | notch root |
впадина профиля резьбы | thread bottom |
впадина профиля резьбы | root of thread |
встречный профиль | reversed profile |
встречный профиль | reversed line |
выдавленный профиль | extrusion |
выдавливание биметаллического профиля | coextrusion |
выпуклость профиля | positive crown (бочки валка) |
высота выступа профиля | profile peak height (поверхности) |
высота микронеровностей профиля поверхности | surface finish |
высота профиля резьбы | height of thread |
высота профиля резьбы | height of engagement |
выступ профиля | profile peak (поверхности) |
геологический профиль | geologic profile |
геологический профиль | geologic section |
геологический профиль | geological cross-section |
геомагнитный профиль | geomagnetic profile |
геоэлектрический профиль | subsurface electrical profile |
гидродинамический профиль | hydrofoil profile |
глубоководный профиль | deep profile |
головка профиля | bulb |
горячекатаный круглый профиль | hot-rolled round |
гофрированный листовой профиль | channeled sheet |
градиентный профиль показателя преломления | graded-index profile |
гребень поперечного профиля дороги | roadway crown |
гребень поперечного профиля дороги | pavement crown |
гребень поперечного профиля дороги | crown of pavement |
двутавровый профиль | I section |
двутавровый профиль | I-bar (с узкими полками) |
двутавровый профиль | I-beam (с узкими полками) |
двутавровый профиль | H-section (с широкими полками) |
двутавровый профиль | double-T shape |
двутавровый профиль | I-section (с узкими полками) |
двутавровый профиль | I-beam section (с узкими полками) |
двутавровый профиль | H-beam (с широкими полками) |
двутавровый профиль | H-beam section (с широкими полками) |
двутавровый профиль | H section |
дисперсия профиля | profile dispersion |
дифракционная решётка с прямоугольным профилем штриха | rectangular-profile grating |
дифракционная решётка с прямоугольным профилем штриха | rectangular-groove grating |
дифракционная решётка с треугольным профилем штриха | triangular-profile grating |
дифракционная решётка с треугольным профилем штриха | triangular profile grating |
диффузионный профиль | diffusion profile |
длина неполного профиля резьбы | length of incomplete threads (Киселев) |
Д-образный профиль выточки под подшипник | D-shape bearing bore |
допуск на профиль | form tolerance |
задняя вершина профиля | trailing crown |
заточка профиля | form grinding (режущего инструмента) |
затылованный профиль | relief form (инструмента) |
зуб с прямоточным профилем | flat tooth |
зуб с укороченным профилем | stub tooth |
зуб с укороченным профилем | stubbed tooth |
зуб с циклоидальным профилем | cycloidal tooth |
зуб с эвольвентно-циклоидальным профилем | involute-cycloid composite tooth |
зуб с эвольвентным профилем | involute tooth |
зуб с эвольвентным профилем | standard tooth |
изготовление гнутых профилей | roll forming |
изношенный профиль | worn profile (колеса) |
изыскательский профиль | survey profile |
инженер широкого профиля | engineer multidiscipline graduate |
инфракрасный радиометр для измерения профилей температуры | infrared temperature profile radiometer |
исправление пути в профиле | aligning |
истинный профиль | real profile |
калибр для прокатки полосы зетового профиля | zee-bar pass |
канавка полукруглого профиля | c-groove |
канавка с профилем ласточкина хвоста | dovetail groove |
каротажный профиль | logging profile |
катаный круглый профиль | rolled round |
клиновидный профиль | wedge profile |
колесо с зубьями комбинированного профиля | composite-tooth-profile gear |
колесо с зубьями комбинированного профиля | composite tooth profile gear |
кольцо полукруглого профиля | c-ring |
конструкционный профиль | structural shape (нормативное значение) |
контур профиля калибра | shape of a pass |
контур профиля калибра | shape of pass |
кривая профиля | profile graph |
кривизна профиля крыла | curvature of an aerofoil profile |
кривизна профиля крыла | wing section camber |
кривизна средней линии профиля | mean camber |
кривизна средней линии профиля | centre line camber |
кромка гнутого профиля | edge |
круглый профиль | round |
круглый профиль в штангах | bar-round section |
круговой профиль | circular-arc form |
крупносортный профиль | heavy section |
крыло ромбовидного профиля | double-wedge wing |
крыло симметричного профиля | uncambered wing |
крыло чечевицеобразного профиля | biconvex wing |
крышка зазора верхней части профиля | crown gap cover |
кулачок с высоким профилем | high-lift cam (с большим ходом толкателя) |
кулачок с двойным профилем | double-profile cam |
кулачок с обычным профилем | conventional-profile cam |
кулачок с обычным профилем | cam of conventional profile |
кулачок с переменным профилем | variable-contour cam |
кулачок с функциональным профилем | function cam |
ламинарный профиль | laminar-flow profile |
максимальная высота выступа профиля | maximum profile peak height |
машина для резки прокатных профилей | machine for parting-off rolled (газорезательная) |
мелкосортные профили | light sections |
мелкосортный профиль | light section |
мелкосортный профиль | metal section |
мелкосортный профиль | light shape |
метод преломленных волн с регистрацией по дуговым профилям | arc refraction method |
многогранный профиль | polygon profile |
модификация профиля | topping (зуба) |
модифицированный профиль | transformed profile |
морской профиль | sea profile |
морской профиль | offshore profile |
морской профиль | marine line |
набор профилей | cascade (лопаток) |
наземный профиль | landline |
наземный профиль | land line |
наземный профиль | ground profile |
направляющая в виде рельсового профиля | track |
начальный профиль | first shape |
непродольный профиль | parallel-line profile |
неровность профиля | profile irregularity |
несимметричный профиль | unsymmetrical profile |
несимметричный профиль | cambered profile |
несущий профиль | high-lift profile |
нивелирование профиля | profile levelling |
низкий профиль кабины | cab low profile |
Н-образный профиль | H-profile (Gaist) |
Z-образный профиль | Z-profile (Gaist) |
L-образный профиль | L-profile (Gaist) |
обтекаемый профиль | streamlined profile |
окоп неполного профиля | hasty trench |
окоп неполного профиля | hasty entrenchment |
окоп неполного профиля для огневого средства | shallow weapon pit |
определение профиля | profiling |
определение профиля распределения параметров в тропосфере | tropospheric profiling |
отбортованный вхолодную профиль | cold edged section (Himera) |
отбортованный вхолодную профиль | cold flanged section (Himera) |
отклонение от заданного профиля | profile departure |
отклонение профиля реальной поверхности от идеально гладкой | surface deviation |
относительная толщина профиля | thickness-chord ratio |
относительная толщина профиля | thickness ratio |
отношение высоты профиля к его ширине | aspect ratio (шины) |
отношение высоты профиля к ширине | nominal aspect ratio |
отношение высоты профиля к ширине | aspect ratio |
отслеженный профиль | traced profile |
охватываемый профиль | male profile (Gaist) |
очертание водослива практического профиля | ogee |
пазовый профиль | groove profile (Gaist) |
параметр профиля поверхности | surface-profile parameter |
параметр профиля поверхности | surface profile parameter |
передача с вогнутым профилем зубьев | concave tooth profile gear |
передача с вогнутым профилем зубьев | gear with concave tooth profile |
передача с выпуклым профилем зубьев | convex tooth profile gear |
передача с выпуклым профилем зубьев | gear with convex tooth profile |
перекрывающиеся профили | interlocked profiles |
перпендикуляр к сейсмическому профилю | cross track |
перпендикуляр к сейсмическому профилю | cross-track |
плотина с безвакуумным водосливом практического профиля | ogee dam |
поверхность безвакуумного водослива практического профиля | streamlined spillway face |
подготовка специалистов общего ядерно-технического профиля | nuclear general employee training |
полка гнутого профиля | leg |
полка гнутого профиля | flange |
пологий профиль | low grade |
полузакруглённый профиль торца | semiround nose |
полузакруглённый профиль торца | medium-round nose |
полый профиль | hollow profile |
полый профиль круглого сечения | CHS (nikolkor) |
полый / пустотелый профиль | HSS (same as H.S.S. = Hollow Structural Sections (round, square, rectangular) per ASTM A500 USA standard ALEXN) |
поперечный профиль | lateral section |
поперечный профиль | transverse section |
поперечный профиль | crossing profile (Vladimir Shevchuk) |
поперечный профиль пути | cross-section of road |
предварительный профиль | first shape |
прессованный круглый профиль | extruded round |
прессованный профиль | extruded profile |
прессованный профиль | press section |
прессованный профиль | extruded section |
прессованный профиль из слоистого пластика | molded laminated section |
продольный профиль | physical profile |
продольный профиль | grade line (канала, дороги) |
продольный профиль | long-edge profile |
продольный профиль | longitudinal grade |
продольный профиль | in-line profile |
продольный профиль дна канала | canal grade |
продольный профиль дороги | vertical alignment of road |
продольный профиль зуба | longitudinal tooth form (зубчатого колеса) |
продольный профиль пути | vertical alignment of a road |
проектирование профиля дороги с уравновешенным объёмом выемок и насыпей | balanced grading |
проектор профиля | profile projector |
прокатный и гнутый биметаллический профиль | rolled and molded laminated section |
прокатный профиль | rolled shape |
прокатный профиль | rolling section |
прокатный стан для сортовых фасонных профилей | shape mill |
профили крутящего момента | torque profiles (olga garkovik) |
профиль аэрометода | flight line |
профиль бандажа | tread contour |
профиль бандажа колёса | tire profile |
профиль бочки | spool shape (валка) |
профиль бочки | barrel shape (валка) |
профиль бочки валка | roll profile |
профиль бочки рабочего валка | work-roll shape |
профиль бочки рабочего валка | work roll shape |
профиль буровой скважины | drilling profile |
профиль в нормальной плоскости | standard section |
профиль в нормальной плоскости | standard cross section |
профиль в нормальной плоскости | profile in the normal plane |
профиль в нормальном сечении зубьев | transverse tooth form (зубчатого колеса) |
профиль ведущего колеса | sprocket profile |
профиль винта | trilobular (специальная резьбовыдавливающая форма резьбы, создает небольшое напряжение при завинчивании в (обычно пластмассовые) изделия или гайки и предотвращает самоотвинцивание; описываться как "круглый треугольник". nikolkor) |
профиль водослива | spillway profile |
профиль волны | profile of water wave |
профиль волоки | die profile |
профиль вращения | revolution profile (I. Havkin) |
профиль выпускного отверстия | outlet profile (Anatoli Lag) |
профиль глуб. | depth stay (Adrax) |
профиль головки зуба | face of tooth |
профиль головки рельса | railhead profile |
профиль горной породы | rock profile |
профиль гребня водослива | crest shape |
профиль давления | pressure profile |
профиль дистанционного управления аудио-и видеоустройствами | Audio/Video Remote Control Profile (translator911) |
профиль дна | bathymetric chart |
профиль дна | mud line (акватории) |
профиль доменной печи | blast-furnace line |
профиль дороги | road cross section |
профиль доступа к сообщениям | Message Access Profile (профиль Bluetooth ptraci) |
профиль дуги | arc profile |
профиль заготовки | sectional shape (непрерывно-литой) |
профиль звёздочки | sprocket profile |
профиль зуба | tooth contour (шестерни) |
профиль зуба | tooth shape |
профиль зуба | tooth flank |
профиль зуба | tooth profile |
профиль зуба | gear ramp |
профиль зуба | tooth form |
профиль зуба циклоидного зацепления | cycloidal tooth profile (шестерни) |
профиль зубчатой рейки в нормальном сечении | normal tooth rake profile |
U-профиль, или швеллер | UNP (nikolkor) |
профиль калибра | groove section |
профиль калибра | opening of groove (валка) |
профиль калибра | section of groove |
профиль калибра | pass section |
профиль калибра | section of pass |
профиль калибра | groove opening |
профиль канавки | groove contour (записи) |
профиль канавки | form of groove |
профиль колодца | well section |
профиль контактов | contact profile |
профиль концентрации | concentration profile (напр., примесей) |
профиль концентрации примеси | impurity concentration profile (распределения) |
профиль коробчатого сечения | channel section |
профиль листа судостроительной стали | shipbuilding section |
профиль ловушек для носителей | carrier-trapping profile (заряда) |
профиль лопасти | blade profile |
профиль лопатки | blade profile |
профиль металлического прутка | press-drawn metal section |
профиль метода отражённых волн | reflection profile |
профиль метода отражённых волн | reflection line |
профиль метода преломлённых волн | refraction profile |
профиль метода преломлённых волн | refraction line |
профиль метода теллурических токов | telluric profile |
профиль мощности | power shape |
профиль нагрузки | load shape (Vanda Voytkevych) |
профиль напряжения | voltage profile |
профиль напряжения | potential curve |
профиль непосредственно после прокатки | as-rolled shape |
профиль непрерывно-литой заготовки | sectional shape |
профиль ножки зуба | flank |
профиль ножки зуба | flank |
профиль обратной кривизны | inverted camber profile |
Профиль общих атрибутов | General Attribute Protocol (AntonKh) |
профиль оседания | subsidence profile (пород) |
профиль откоса | profile of slope |
профиль паза | form of groove |
профиль передней кромки | leading edge profile |
профиль переменного сечения | irregular section |
профиль печи | furnace lines |
профиль плавления | melting profile (зависимость оптического поглощения биополимеров от температуры) |
профиль пласта | seam contour |
профиль плоскости холостого хода | flank profile (режущего инструмента) |
профиль поверхности | surface contour |
профиль показателя преломления | index profile (распределения) |
профиль полного давления | Pitot pressure profile |
профиль поперечного сечения | cross-sectional profile (I. Havkin) |
профиль поперечного сечения | cross-section profile (I. Havkin) |
профиль поперечного сечения в бетонной облицовке | concrete-lined section (напр., канала) |
профиль поперечного сечения полосы | strip shape (проката) |
профиль потока | flux contour |
профиль почвы | soil profile |
профиль почвы | floor profile |
профиль программы | program profile |
профиль протравливания | undercut profile |
профиль прямоугольного сечения в штангах | bar rectangular section |
профиль пути | track profile |
профиль разгара | wear lines (футеровки печи) |
профиль разгара | burnt lines (футеровки печи) |
профиль распределения | concentration depth profile |
профиль распределения концентрации | concentration profile (напр., примесей) |
профиль распределения концентрации примеси | impurity-concentration profile |
профиль распределения концентрации примеси | impurity profile |
профиль распределения ловушек для носителей | carrier-trapping profile (заряда) |
профиль распределения по глубине | depth distribution profile (VladStrannik) |
профиль распределения потенциала | potential profile |
профиль распределения примеси | doping profile (легирующей) |
профиль распределения примеси | dopant profile (легирующей) |
профиль распределения примеси по глубине | depth dopant profile |
профиль распределения примеси по глубине | depth profile |
профиль распределения радиационных дефектов | radiation damage profile (в полупроводнике) |
профиль распределения температур | temperature pattern |
профиль распределения температур | heating pattern |
профиль рельса | rail profile |
профиль рельса | rail contour |
профиль речного русла | river-bed profile |
профиль ручья валка | pass contour |
профиль с нетеряющимися самоконтрящимися гайками | gang channel self-locking nuts (Киселев) |
профиль с фланговой расстановкой сейсмоприёмников | end-on profile |
профиль свободной поверхности | water-surface profile |
профиль скважины | well section |
профиль скважины | well profile |
профиль сортового проката | sectional shape |
профиль специализации лаборатории авиационной радиоэлектронной аппаратуры по средствам обработки технической информации | avionics laboratory technical information handling profile |
профиль стали | steel shape |
профиль строительного железа | structural iron section |
Профиль телефонии и мультимедийного аудио | Telephony and Media Audio Profile (AntonKh) |
профиль температур | thermal profile |
профиль температур | temperature profile |
профиль травления | etch profile |
профиль траектории полёта | flight-path profile |
профиль траектории полёта | flight path profile |
профиль трассы трубопровода | pipeline route profile |
профиль тронка | piston skirt profile (поршня bookworm) |
профиль туннеля | tunnel profile |
профиль шва | joint profile (соединения) |
профиль шкива | pulley width crown |
профиль эквивалентной поверхности | equivalent surface profile |
профиль электронного распада | electron decay profile |
профиль эффектов | effect profile |
проходка полным профилем | full-face digging (туннеля) |
проходка туннелей полным профилем | full-face tunneling |
проходка туннелей полным профилем | full-face tunnel driving |
проходка туннелей полным профилем | full-face tunnel digging |
проходка туннеля полным профилем | full-face tunneling |
проходка туннеля полным профилем | full-face tunnel driving |
прямой полый профиль | RHS-profile (Tatyana_yakovleva) |
прямой профиль | straight section |
прямоугольный полый профиль | RHS (J.Afanasyeva) |
рабочая сторона профиля зуба | drive side of a tooth |
рабочий широкого профиля | multiskilled worker |
радиометр для измерения вертикального профиля температуры | vertical temperature profile radiometer |
радиометр для снятия вертикальных профилей температуры | vertical temperature profile radiometer |
радиус впадины профиля резьбы | root radius (шестерни) |
разведочный профиль | survey line |
разведочный профиль | survey traverse |
раздавливать профиль | squash a projection (в профильной сварке) |
расчётный профиль | theoric profile (Prime) |
ребристый арматурный профиль | deformed rebar |
региональный профиль | regional profile |
резать профиль по форме смежного элемента | cope (деревянный или металлический) |
резиновый профиль | molded rubber strip |
резьба с профилем MJ | MJ profile thread (Киселев) |
река с установившимся продольным профилем | river at grade |
река с установившимся продольным профилем | grade river |
ролик подшипника специального профиля | specially constructed roller |
ролик специального профиля | specially constructed roller (подшипника) |
с-профиль | c-profile (abn.ru Алвико) |
сборка формирования аксиального профиля энерговыделения | axial power shaping rod assembly |
сверхкритический профиль | supercritical section |
световод со ступенчатым профилем показателя преломления | step-index light guide |
сейсмические исследования по дуговым профилям | arc shooting |
сейсмические исследования по замкнутым дуговым профилям | ring shooting |
сейсмический профиль | seismometer line |
сечение тонкого профиля | thin section (Karabas) |
симметричный профиль | uncambered profile |
система регулирования профиля бочки рабочего валка | work roll contouring system |
скоростной профиль | velocity profile |
следуя профилю волны | profile (о СПК.) |
сложный профиль | intricate shape |
сложный профиль | intricate profile |
слоистый Т-образный профиль | laminated T-section |
слоистый уголковый профиль | laminated angle-section |
соленостный профиль | salinity profile |
сортовой прокат зетового профиля | Z-bar |
сортовой прокат зетового профиля | zee bar |
сортовой прокат с профилем накладки | tie-plate bar |
сортовой прокат шпунтового профиля | piling bar |
сортовой профиль | section bar |
сортовой стан для прокатки круглых профилей | mill for rolling circular shapes |
сортовой стан для прокатки простых профилей небольших размеров | merchant-bar mill |
сортовой стан для прокатки простых профилей небольших размеров | merchant mill |
сортовой стан для прокатки фасонных профилей | shaping mill (прокатный) |
сортовой стан для прокатки фасонных профилей | shape rolling mill |
сортовой стан для прокатки фасонных профилей | shape mill |
спиральный профиль | helical relief (в плунжере топливного насоса) |
спиральный профиль | Helix (в плунжере топливного насоса) |
среднеарифметическое отклонение профиля | arithmetic average roughness height (ГОСТ 2789-73, соответствует параметру Ra в ANSI xx007) |
среднее арифметическое отклонение профиля от средней линии | AA value (на профилограмме) |
среднее арифметическое отклонение профиля от средней линии | CLA value (на профилограмме) |
среднее арифметическое отклонение профиля от средней линии | center line average value (на профилограмме) |
среднее арифметическое отклонение профиля от средней линии | center-line-average |
среднее арифметическое отклонение профиля от средней линии | center-line-average value (на профилограмме) |
средняя линия профиля | camber line |
средняя линия профиля | median line |
средняя линия профиля | centre line |
стан для прокатки периодических профилей | die rolling mill |
стан для прокатки профилей | shape min |
стан для прокатки строительных профилей | structural mill |
стан для прокатки трубчатых профилей | tubular mill |
стан для строительных профилей | structural mill |
стан прецизионной прокатки профилей широкого сортамента | versatile precision rolling mill |
стан точной прецизионной прокатки профилей широкого сортамента | versatile precision rolling mill |
стандартный двутавровый профиль | rolled steel joist |
стандартный профиль | standard cross section |
стержень периодического профиля | corrugated bar |
стержень формирования аксиального профиля энерговыделения | axial power shaping rod |
стойка, канал, профиль | UNISTRUT (конструкционный металлический или стекло-волоконный профиль с сечением в виде С (или сборная конструкция из этих профилей) компании Unistrut Corp. ALEXN) |
ступенчатый профиль | stepped index (показателя преломления) |
ступенчатый профиль | step-index profile (показателя преломления) |
ступенчатый профиль | step index (показателя преломления) |
ступенчатый профиль показателя преломления | step-index profile (распределения) |
сухопутный профиль | ground profile |
существующий профиль | existing profile |
схематический чертёж профиля | diagrammatic sectional drawing |
тавровый профиль | T-bar |
тавровый профиль | tee-bar |
тавровый профиль | tee |
тавровый профиль | T-beam |
тавровый профиль | tee-section |
тавровый профиль | T section |
температурный профиль | thermal cut-out |
теоретический профиль | theoric profile (Prime) |
термостатированный профиль | controlled temperature profile |
тонкий профиль | slender profile |
треугольного профиля | V- |
тяга и-образного профиля | z-bar linkage |
увязанные профили | interlocked profiles |
углобульбовый профиль | bulb angle |
угловой профиль | angle |
угловой профиль | angle section |
угол изгиба профиля | blade-camber angle (Yan) |
угол наклона профиля резьбы | thread flank (Значение, равное половине угла профиля резьбы – образуется стенкой профиля резьбы и прямой, опущенной из вершины перпендикулярно оси резьбы. me-mechanicalengineering.com heli_translator) |
угол профиля резьбы | flank angle |
угол профиля резьбы | angle of thread |
уголковый профиль со скосом | beveled angle bar |
узкий профиль распределения по глубине | narrow depth distribution profile (VladStrannik) |
уклон профиля | profile grade (дороги) |
усиливающий профиль | reinforcement channel (iorina) |
установленный профиль | intended profile (полёта) |
фокус профиля | section aerodynamic centre |
характеристический профиль | signature (Мирослав9999) |
чечевицеобразный профиль | double arc profile |
чечевицеобразный профиль | lenticular profile |
чечевицеобразный профиль | circular arc profile |
числовые данные на профиль | digital profile data |
числовые промысловые на профиль | digital profile data (обрабатываемого изделия) |
чистовой профиль | final shape |
шаблон для проверки профиля дороги | cross-section template |
штампованный профиль | extruded profile |
штампованный профиль | extrusion |
эксплуатационный профиль | operational profile (scherfas) |
язычковый профиль | tongue profile (Gaist) |
ячеистый профиль | cellular section |