DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing просить передать | all forms | in specified order only
SubjectRussianEnglish
gen.вам передали то, что я просил сказать?did you get my message?
gen.вам просили передатьthere is a message for you
Makarov.мама просила передать тебе приветmother asked to be remembered to you
gen.он ничего не просил передать?did he send any message?
Makarov.он передал, что не может прийти и просит его извинитьhe could not attend, and sent his regrets
gen.он просил что-либо передать?did he leave any message?
gen.он просил передать вам сердечный приветhe sent you his love
gen.он просил передать что-нибудь?did he leave a message?
gen.он просил что-нибудь передать?did he leave any message?
gen.она просит передать вам свой приветshe begs to be remembered to you
gen.просим передать по принадлежностиto whom it may concern (Yuri Tovbin)
adv.просить передатьleave message
Makarov.просить передатьleave a message for (someone – кому-либо что-либо)
gen.просить передатьleave a message
gen.просить кого-л. передатьleave a message with (smb., кому-л., что-л.)
gen.я вчера передал ему то, что вы просилиI delivered to him your message yesterday