 |
| Russian | English |
| лестница, начинающаяся одним маршем, а продолжающаяся двумя маршами после первой промежуточной площадки | double-return stairs (марши идут в разные стороны от площадки в одном объёме лестничной клетки и поднимаются на один и тот же этаж или на одну и ту же площадку. Прием, любимый Браманте при проектировании парадных лестниц) |
| лестница с двумя равными параллельно расположенными маршами и одной промежуточной площадкой в середине пролёта | dog-leg stair |
| лестница с двумя равными параллельно расположенными маршами и одной промежуточной площадкой на середине пролёта | dog-leg staircase |
| промежуточная площадка двухмаршевой лестницы | half-space landing |
| промежуточная площадка трёхмаршевой лестницы | quarter Pace (внесистемная единица длины, равная 762 мм) |
| промежуточная площадка трёхмаршевой лестницы | quarter-space landing |