Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
Abkhaz
Chinese
Czech
English
Estonian
French
Hungarian
Italian
Khmer
Latvian
Norwegian Bokmål
Polish
Spanish
Tajik
Turkish
Vietnamese
Terms
containing
прольётся кровь
|
all forms
|
in specified order only
Subject
Russian
English
Makarov.
в этой войне было пролито столько крови
so much blood has been shed in this war
gen.
вознаграждение за
пролитую кровь
man bote
gen.
за это дело я был бы готов
пролить кровь
it is a cause I would willingly bleed in
poetic
кровь, пролитая в бою
gore
irish.lang.
мученичество с
пролитой кровью
red martyrdom
(Ireland was unique in that Christianity was introduced there without bloodshed (red martyrdom)
Beforeyouaccuseme
)
relig.
не
пролей крови
ближнего
Thou shall not stand against the blood of thy neighbor
(
Cranberry
)
Makarov.
нести ответственность за
пролитую кровь
have
someone's
blood on
one's
hands
Makarov.
отомстить за
пролитую кровь
брата
avenge the spilth of
one's
brother's blood
gen.
пролить кровь
draw blood
(
SergeiAstrashevsky
)
gen.
пролить
чью-либо
кровь
shed the blood of
proverb
пролить кровь
shed
one's
blood for
(за кого, за что; someone, something)
mil., lingo
пролить кровь
spill red
(
Taras
)
proverb
пролить кровь
be wounded when fighting for
(за кого, за что; someone, something)
gen.
пролить кровь
bleed
Makarov.
пролить кровь
spill blood
Makarov.
пролить кровь
shed blood
gen.
пролить кровь
bled
Makarov.
пролить море крови
spend blood like water
gen.
пролить море крови
shed blood like water
Makarov.
пролить моря крови
shed blood like water
idiom.
пролить невинную кровь
spill innocent blood
(
Andrey Truhachev
)
gen.
прольётся кровь
blood will flow
gen.
прольётся много крови
blood will flow
Get short URL