Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms containing продолжайте" выполнять | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectRussianEnglish
gen.он продолжал выполнять привычный круг обязанностейhe continued to walk the round of his duties (H. Miller)
mil.продолжайте выполнять задачу!proceed! (команда)
mil.продолжайте выполнять задачу!proceed (команда)
mil."продолжайте" выполнять свои обязанностиproceed (разрешение начальника)
mil.продолжайте выполнять свои обязанностиproceed (разрешение начальника)
mil.продолжайте выполнять свои обязанностиcarry on (разрешение начальника)
mil."продолжайте выполнять свои обязанности"carry on (разрешение начальника)
nautic."Продолжайте выполнять свою работу!"proceed
mil., avia.продолжайте выполнять текущие обязанностиcontinue present duties
Makarov.продолжать выполнять рольpursue the role
mil.продолжать выполнять свои обязанностиproceed on duty assigned
gen.продолжать выполнятьсяcontinue to run (Alex_Odeychuk)
softw.продолжать выполняться согласно графику выпуска ПОremain on target for release (InfoWorld Alex_Odeychuk)
media.свойство системы или оборудования продолжать выполнять свои функции в течение длительного периода в условиях вредных воздействий или при потере внешней поддержкиendurability
media.состояние, при котором аппаратно-программное средство продолжает правильно выполнять свои функции, несмотря на некоторые отклонения от нормыrobustness
media.тип ошибки, после возникновения которой программа продолжает выполнятьсяrecoverable error (т.е. ошибка, которая исправляется самой программой)

Get short URL