DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Economy containing продвижение | all forms | exact matches only
RussianEnglish
верхний предел продвижения по службеtop career level
горизонтальное продвижениеlateral move (перевод на вакантную должность из другого подразделения организации без изменения уровня должности)
горизонтальное продвижениеlateral reassignment (перевод на вакантную должность из другого подразделения организации без изменения уровня должности)
график продвижения товаров на рынокpromotion profile (dimock)
добиться существенного продвиженияmake considerable progress (A.Rezvov)
затраты на продвижениеpromotion expenses (товаров на рынке)
значительное продвижение по пути к плановой экономикеbig stride toward planned economy
значительное продвижение по пути к плановой экономикеstride big stretch-out toward planned economy
кампания по продвижению товара на рынокpromotion campaign
кампания по продвижению товаров на рынокpromotion campaign
кампания по продвижению товаров на рынокmarketing campaign
коммерческая акция по продвижению товара на рынокpromotion (dimock)
контрольный отчёт о продвижении товаров на рынокpromotion control report (dimock)
косвенное продвижение товараabove-the-line promotion (dimock)
маркетинг и продвижениеM&P (Marketing and promotion Mukhatdinov)
мероприятия по продвижению товараpromotional activities
методы продвижения товараpromotional practices (dimock)
методы продвижения товараsales promotion devices
обеспечение продвижения продукции на рынокselling support
обеспечение продвижения продукции на рынокpromotional support
Обобщающее название для малозатратных акций продвиженияBTL (Below The Line Freelancer)
популяризация, продвижениеpromotion (проекта, преобразований)
предложение о продвижении товара на рынокpromotion offer (dimock)
продвижение товара на рынкеconsumer promotion (Samura88)
продвижение по службеoccupational advancement (Andrey Truhachev)
продвижение по службеjob promotion
продвижение по службеrise
продвижение по службеcareer development
продвижение сотрудника по службеstaff member's development
продвижение сотрудников по службеupward mobility of staff members
продвижение товараsales promotion
продвижение товара на рынокintroduction of goods into the market
продвижение частных торговых марокprivate labeling (DiBor)
реклама с целью продвижения товараselling angle
скидка за услуги по продвижению товара на рынокsales promotion allowance
скидка с целью компенсации услуг по продвижению товара на рынокpromotion allowance (с цены поставляемого товара)
скидка с цены для компенсации услуг по продвижению товара на рынокpromotion allowance
содействие продвижению товара на рынкеmerchandising
способы продвижения товараsales promotion devices (напр., реклама, выдача покупателю премиальных марок)
стратегия продвиженияpush and pull strategy (25banderlog; не только продвижения: покупатель вытягивает нужные ему товары - это pull, продавец проталкивает свои товары (нужные и ненужные) - это push Farrukh2012)
успешное продвижениеsuccessful advance
успешное продвижениеprogress
эффективное продвижение товараeffective sales promotion