Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
Bashkir
Chinese
Czech
Danish
Dutch
English
Estonian
Finnish
French
German
Hungarian
Italian
Japanese
Latvian
Norwegian Bokmål
Polish
Portuguese
Scottish Gaelic
Spanish
Tajik
Ukrainian
Vietnamese
Terms
for subject
General
containing
проблески
|
all forms
|
exact matches only
Russian
English
быстрый
проблеск
fleeting glimpse
(
Александр_10
)
в прошлом сезоне мы видели только мимолётные
проблески
его таланта
we only saw fleeting glimpses of his talent last season.
(
Alexey Lebedev
)
давать
проблеск
надежды
provide a glimmer of hope
(
Alex_Odeychuk
)
иногда появлялись
проблески
его прежнего искусства
his old art flashed out occasionally
мимолётные
проблески
fleeting glimpses
(
Alexey Lebedev
)
мимолётный
проблеск
надежды
a transient gleam of hope
он не выказал ни
проблеска
интереса к тому, о чем я ему говорил
he didn't show a flicker of interest in what I was saying to him
первые
проблески
дня
daypeep
первые
проблески
утра
the earliest glent of the morning
первые
проблески
утра
the earliest glint of the morning
при первых
проблесках
зари
at first light
(
MichaelBurov
)
при первых
проблесках
зари
at the crack of dawn
(
OLGA P.
)
проблеск
интереса
a glimmer of interest
проблеск
истины
shimmer of the truth
проблеск
надежды
spark of hope
(
Ivan Pisarev
)
проблеск
надежды
light of hope
(
Ivan Pisarev
)
проблеск
надежды
a stir of hope
проблеск
надежды
glimpse of hope
(
Tion
)
проблеск
надежды
flash of hope
проблеск
надежды
spurt of hope
(She felt a spurt of hope.
Val_Ships
)
проблеск
надежды
flame of hope
(
Ivan Pisarev
)
проблеск
надежды
sign of hope
(
Ivan Pisarev
)
проблеск
надежды
a little hope
(
Ivan Pisarev
)
проблеск
надежды
sliver of hope
(
Ivan Pisarev
)
проблеск
надежды
one glimmer of hope
(
Ivan Pisarev
)
проблеск
надежды
hopeful sign
(
Ivan Pisarev
)
проблеск
надежды
gleam of hope
(
Ivan Pisarev
)
проблеск
надежды
a glimmer of hope
проблеск
озарения
moment of clarity
(
suburbian
)
проблеск
остроумия
flight of wit
проблеск
разума
a gleam of intelligence
проблеск
света
gleam of light
(
maystay
)
проблески
гениальности
bits of brilliance
(
VPK
)
проблески
жизни
shaking of the dry bones
проблески
надежды
the dawn of hope
проблески
сатиры
threads of satire
проблески
сознания
the dawn of intelligence
проблески
солнца
peeks of sunshine
(в сводке погоды; Ex.: Mainly cloudy. A few peeks of sunshine. – Пасмурная погода с редкими проблесками солнца.
Lavrin
)
проблески
юмора
threads of humour
пробудить
проблеск
надежды в к-либо
inspire sb with a glimmer of hope
(
lulic
)
распознать
в ком-либо
проблеск
гениальности
discover symptoms of genius
(in someone)
распознать
в ком-либо
проблеск
гениальности
discover symptoms of genius
слабый
проблеск
rushlight
слабый
проблеск
glent
слабый
проблеск
glimmer
Get short URL