DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Pharmacy and pharmacology containing при применении | all forms | exact matches only | in specified order only
RussianEnglish
Национальный комитет по применению лекарственных веществ и нарушениям при их использованииNTA (National Treatment Agency for Substance Misuse yegorij)
Об утверждении порядка осуществления мониторинга безопасности лекарственных препаратов для медицинского применения, регистрации побочных действий, серьёзных нежелательных реакций, непредвиденных нежелательных реакций при применении лекарственных препаратов для медицинского примененияon approval of the procedure for safety monitoring of medicinal products for human use, recording of side effects, serious adverse reactions, unexpected adverse reactions when medicinal products for human use are administered (Приказ Минздравсоцразвития РФ от 26.08.2010 N 757н Min$draV)
особые указания и меры предосторожности при примененииspecial warnings and precautions for use (Irina Kornelyuk)
ошибка при подготовке к применениюpreparation error (Broadly speaking, medication errors encompass prescribing error, preparation error, dispensing error, administration error and monitoring error. Wakeful dormouse)
"При наличии подтверждающих данных необходимо как можно более понятно представить сведения об альтернативномых способеах, улучшающемих применение или приемлемость применения лекарственного препарата"When supportive data are available, information on alternative methods to facilitate administration or acceptability should be given as explicitly as possible (the EU guideline on Summary of Product Characteristics (2009))
"При наличии подтверждающих данных необходимо как можно более понятно представить сведения об альтернативномых способеах, улучшающемих применение или приемлемость применения лекарственного препарата"When supportive data are available, information on alternative methods to facilitate administration or acceptability should be given as explicitly as possible