 |
| Subject | Russian | English |
| slang | присоединиться к забастовке | hit the bricks |
| brit. | присоединиться к забастовке | come out in sympathy with (someone); в знак солидарности Bullfinch) |
| slang | присоединиться к сидячей забастовке | sit in |
| gen. | шахтёры и т.д. присоединятся к забастовке | the miners all our workers, etc. will come out |