DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing принадлежащий на правах собственности | all forms | in specified order only
SubjectRussianEnglish
lawдекларация о доходах гражданина и имуществе, принадлежащем ему на праве собственностиcitizen income and owned property return (Евгений Тамарченко)
gen.принадлежать на основании права собственностиbe owned (Alexander Demidov)
gen.принадлежать на праве долевой собственностиbe a tenancy in common (Alexander Demidov)
gen.принадлежать на праве долевой собственностиbe commonly owned (by Alexander Demidov)
gen.принадлежать на праве общей долевой собственностиbe owned under tenancy in common (Assume the same facts as above, but the property is owned under tenancy in common – 50% each. Alexander Demidov)
gen.принадлежать на праве собственностиbe in the ownership of (ABelonogov)
lawпринадлежать на праве собственностиbe owned (Евгений Тамарченко)
gen.принадлежать на праве собственностиbe fully owned (AD Alexander Demidov)
gen.принадлежать на праве собственностиbe in the own of (Johnny Bravo)
gen.принадлежать на праве собственностиbelong to ... on the basis of the right of ownership (ABelonogov)
el.принадлежащий на правах собственностиproprietary
gen.принадлежащий на праве общей долевой собственностиowned in common (A building with multiple residential units may simply be owned in common by multiple people, with each having specific rights to a particular unit and undivided ... WK Alexander Demidov)
lawпринадлежащий на праве собственностиowned (Евгений Тамарченко)
lawпринадлежащий на праве собственности или на праве арендыowned or leased (Alexander Demidov)