Russian | English |
организовывать сбор финансовых средств | привлекать инвесторов | crowdfund (для какого-либо проекта (зачастую благотворительного или общественного) или предприятия, как правило, через социальные сети по принципу "с миру по нитке": In recent years Ms Kramer has crowdfunded, choreographed and performed several dance works that draw from her life. bbc.com stirlitz) |
привлекать посетителей | draw traffic (на сайт; "привлекать трафик" – допустимое, но более жаргонное выражение среди SEO-специалистов orange_fire) |
привлекать трафик | attract more visitors (sankozh) |