Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms containing преступная цель | all forms | in specified order only
SubjectRussianEnglish
lawв преступных целяхfor criminal purposes (Mag A)
lawдобровольный отказ от достижения преступной целиvoluntary abandonment of purpose
unions.заговор с целью создания преступной организацииconspiring to set-up a criminal organisation (Кунделев)
gen.злоупотребление огнестрельным оружием в преступных целяхcriminal misuse of firearms
account.искажение балансового отчёта в преступных целяхbalance sheet offences
busin.искажение балансового отчёта в преступных целяхbalance sheet offence
busin.использование вычислительной машины в преступных целяхcomputer crime
sec.sys.использование данных в преступных целяхdata abuse
sec.sys.использование данных в преступных целяхcriminal data abuse
forens.использование опыта и знаний в преступных целяхcriminal expertise (MichaelBurov)
forens.использование опыта и знаний в преступных целяхcrime know-how (MichaelBurov)
forens.использование опыта и знаний в преступных целяхcriminal know-how (MichaelBurov)
forens.использование опыта и знаний в преступных целяхcrime expertise (MichaelBurov)
lawиспользовать в преступных целяхemploy criminally
lawлицо, виновное в попытке оказать преступное воздействие на судью или присяжных с целью понудить их к вынесению вердикта в пользу стороны по делуembracer
lawлицо, виновное в попытке оказать преступное воздействие на судью или присяжных с целью понудить их к вынесению решения в пользу стороны по делуembracer
lawлицо, виновное в попытке оказать преступное воздействие на судью или присяжных с целью понудить их к вынесению решения или вердикта в пользу стороны по делуembracer
lawобщая преступная цельgeneral criminal intent
lawобщая преступная цельcommon criminal purpose
lawобщность преступной целиcommunity of criminal purpose
lawобъединиться для достижения общей преступной целиjoin in criminal purpose
lawобъединиться для достижения преступной целиjoin in criminal purpose (общей)
Makarov.объединиться для достижения преступной целиjoin in criminal purpose
lawорганизованный с преступной цельюcriminally organized
lawосуществление общей преступной целиexecution of common criminal purpose
lawпопытка оказать преступное воздействие на судью или присяжных с целью понудить их к вынесению вердикта в пользу стороны по делуembracery
lawпопытка оказать преступное воздействие на судью или присяжных с целью понудить их к вынесению решения в пользу стороны по делуembracery
lawпопытка оказать преступное воздействие на судью или присяжных с целью понудить их к вынесению решения или вердикта в пользу стороны по делуembracery
nonferr.Правила внутреннего контроля в целях противодействия легализации отмыванию доходов, полученных преступным путём, и финансированию терроризмаInternal Regulation Concerning the Counteraction of the Legitimization Laundering of the Proceeds of Crime and the Financing of Terrorism (Госинспекция пробирного надзора России и СНГ Soulbringer)
lawпреступление, не охваченное общей преступной цельюcrime foreign to the common criminal purpose
lawпреступная монополия с целью эксплуатацииexploitive monopoly
lawпреступная монополия с целью эксплуатацииexploitive criminal monopoly
lawпреступная цельcriminal end
lawпреступная цельcriminal goal
lawпреступная цельcriminal objective
lawпреступная цельcriminal purpose
crim.law.преступный сговор с цельюcolluding to (+ inf. – + отглаг. сущ.; New York Times Alex_Odeychuk)
gen.с преступной цельюdolose
lawсговор с целью преступного обогащенияconspiracy with the purpose of criminal enrichment (Aiduza)
jarg.спиртной напиток, к которому в преступных целях подмешан наркотикmickey finn
busin.страхование от использования вычислительной машины в преступных целяхcomputer crime insurance
lawтолпа, собравшаяся с преступной цельюcriminal mob

Get short URL