| Subject | Russian | English |
| busin. | преступление против личности | offence against person |
| law | преступление против личности | crime against person |
| law | преступление против личности | personal crime |
| sl., drug. | преступление против личности | crime against a person |
| law | преступление против личности | crime against the person (Alexander Demidov) |
| law | преступление против личности | offence against the person |
| gen. | преступление против личности | violent crime |
| law | преступление против половой неприкосновенности и половой свободы личности | sex crime (Alexander Demidov) |
| notar. | преступления против жизни, здоровья, свободы и достоинства личности | liberty and dignity of person |
| notar. | преступления против жизни, здоровья, свободы и достоинства личности | crimes against life |
| law, Makarov. | преступления против личности | offences against the person |
| law | преступления против личности | offenses against person |
| notar. | преступления против личности | crimes against person |
| gen. | преступления против личности | assaultive offences such as robbery and homicide (напр., грабеж и убийство) |
| Makarov. | преступления против личности, например грабёж и убийство | assaultive offences such as robbery and homicide |
| notar. | 4 типа преступлений против личности-murder, sexual assault, robbery, aggravated assault, и 4-против собственности-burglary, larceny, car theft, arson | Crime Index (ОРТатьяна) |
| law | 4 типа преступлений против личности-murder, sexual assault, robbery, aggravated assault, и 4-против собственности-burglary, larceny, car theft, arson | Crime Index (ОРТатьяна) |
