 |
| Subject | Russian | English |
| O&G | "облачко" изменений-указывает на область изменений в текущей редакции документа например, чертежа по сравнению с предыдущей редакцией | cloud (Kugelblitz) |
| comp., MS | права на использование предыдущих редакций версий программного обеспечения | downgrade rights (уже имеющихся в распоряжении пользователя на законных основаниях Vadim Rouminsky) |
| O&G, karach. | предыдущая редакция | old wording (текста документа Aiduza) |
| clin.trial. | предыдущая редакция | previous wording (pain) |
| busin. | предыдущая редакция | supercedes (используется в колонтитулах; напр., пред.ред. корпоративной политики Samura88) |
| gen. | предыдущие редакции документа | document history (Andy) |