предложение поддержки

Terms containing предложение поддержки | all forms | in specified order only

Subject	Russian	English
gen.	выступать в поддержку какого-либо предложения	be the seconder of a proposal
gen.	выступать в поддержку какого-либо предложения	be the seconder of a proposal
Makarov.	его предложения не встретили поддержки	his overtures met with no response
Makarov.	несмотря на поддержку председателя, остальные члены комитета забаллотировали предложение	in spite of the chairman's support, the suggestion was voted down by the rest of the committee
gen.	поддержка предложения	support for proposal
gen.	поддержка предложения	support for a proposal
gen.	предложение поддержки	an offer of support
Makarov.	предложение председателя не встретило поддержки, всем показалось, что это плохая идея	the chairman's suggestion fell flat at the meeting, no one thought it a good idea
gen.	это предложение получило повсеместную поддержку	this proposal has won widespread support (bigmaxus)
gen.	это предложение так и не нашло поддержки у старых членов комитета	the suggestion never caught on with the older committee members