превышение времени

Terms containing превышение времени | all forms | exact matches only | in specified order only

Subject	Russian	English
IT, prof.jarg.	блокировка по превышению лимита времени	time-out
comp.	блокировка по превышению времени	time-out
IT	блокировка по превышению лимита времени	time-out
tech.	блокировочный контакт превышения времени запуска	overcrank latching contact
tech.	защита от превышения времени запуска	overcrank protection
progr.	количество процессов, завершённых из-за превышения ими отведённого лимита процессорного времени	number of processes that have been killed because they have exceeded their allotted CPU time limit (ssn)
tech.	отказ с превышением времени запуска	overcrank fault
automat.	ошибка из-за превышения времени ожидания	time-out error (translator911)
automat.	ошибка из-за превышения времени ожидания	timeout error (translator911)
nautic.	плата за превышение сталийного времени	demurrage (uswheat.org Leonid Dzhepko)
transp.	полицейский выписал квитанции за превышение времени парковки	police officer tagged the cars for overtime parking
Makarov.	полицейский выписал квитанции за превышение времени парковки	the police officer tagged the cars for overtime parking
sport.	превышение времени	exceeding time-limit
gen.	превышение времени	overtime
product.	превышение времени запуска	starting time exceed (Yeldar Azanbayev)
tech.	превышение времени запуска	overcrank
tech.	превышение времени запуска	overcrank time
tech.	превышение времени запуска двигателя	engine overcrank
comp., net.	превышение времени ожидания	timeout (Alex_Odeychuk)
comp., net.	превышение времени ожидания	timeout occurred (Alex_Odeychuk)
tech.	превышение времени ожидания	timing out (hizman)
TV, Makarov.	превышение времени передачи	overrun
progr.	превышение лимита времени	timeout error (на выполнение определённого действия или операции ssn)
bank.	превышение лимита времени	time-out (на получение авторизации на операцию с банковской карточкой)
IT	превышение лимита времени	time-out
progr.	превышение лимита времени	timeout (ssn)
sport, bask.	превышение лимита времени на атаку	shot clock violation (dagordan)
comp., MS	превышение лимита времени ожидания	time-out (microsoft.com Artjaazz)
media.	превышение максимального времени доступа при попытке доступа	access denial
law	превышение сталийного времени	beyond the laytime (Alexander Demidov)
IT	превышение установленного времени	schedule-overrun
tech.	реле превышения времени запуска	overcrank relay
sport.	сбавка за превышение времени	time penalty
tech.	светодиод превышения времени запуска	overcrank led
tech.	сигнал превышения времени запуска	overcrank light
tech.	таймер превышения времени	overcrank timer
media.	функция, позволяющая системе измерять длительность всех входящих вызовов и определять превышение установленного времени	overtime call

Get short URL