Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject General containing правоустанавливающие документы | all forms | exact matches only | in specified order only
RussianEnglish
дело правоустанавливающих документовfile of documents of entitlement (ABelonogov)
правоустанавливающие документыdocuments of entitlement (ABelonogov)
правоустанавливающие документыevidence of ownership (вариант предложен V. в его выдающейся "Скорой помощи" на форуме Лингво 4uzhoj)
правоустанавливающие документыdocuments establishing the right to (LadaP)
правоустанавливающие документыenabling documents (LadaP)
правоустанавливающие документыentitling documents (LadaP)
правоустанавливающие документыright stating documents (Krokodil Schnappi)
правоустанавливающие документы на земельные участкиdeeds of rights for plots of land (ABelonogov)
правоустанавливающие документы на собственностьtitle deeds for property (inn)
правоустанавливающие документы с правом отказа от права собственностиrenounceable documents of title (Lavrov)
правоустанавливающий документdocument of title (Lavrov)
правоустанавливающий документtitle deed ("Title deeds for the property" or in a conversation where you are discussing ownership matters, you can also refer to "the title of the property" Alexander Demidov)
правоустанавливающий документdeed of conveyance (a formal document showing change of ownership of land, buildings etc: • The deed of conveyance of the land was executed on 21st January. LBED Alexander Demidov)
правоустанавливающий документtenure document (Arky)
правоустанавливающий документtitle deed document (Johnny Bravo)
правоустанавливающий документtitle document (для дифференциации с "правоподтверждающим документом" – "title deed". Alexander Demidov)
правоустанавливающий документdocument of entitlement (ABelonogov)
правоустанавливающий документentitlement (Lavrov)
правоустанавливающий документ на земельный участокdocument of entitlement for the land plot (ABelonogov)

Get short URL