DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Labor law containing права на | all forms | exact matches only | in specified order only
RussianEnglish
гарантии права работников на трудguarantee of employee's right to work
положение о передаче прав на объекты интеллектуальной собственностиregulations on assignment of intellectual property rights
право на ежегодный оплачиваемый отпуск, ежегодный оплачиваемый отпускholiday entitlement (collinsdictionary.com lenivets:))
право на оплачиваемый отпускentitlement to paid vacation (Дания Zhongguotong)
право на пенсию по нетрудоспособностиdisability pension entitlement (Sergei Aprelikov)
право на трудоустройствоemployment right (Washington Post Alex_Odeychuk)
право на увольнение работников в связи с сокращением штатаright to lay off staff (Reuters Alex_Odeychuk)
соглашение о передаче прав на объекты интеллектуальной собственностиagreement of assignment of intellectual property rights
увольнение без права вернуться на ту же работуtermination with prejudice (smeyus)
увольнение с правом вернуться на ту же работу позднееtermination without prejudice (практикуется при временных увольнениях (layoff) smeyus)
форма проверки права на трудоустройствоEmployment Eligibility Verification Form (AMlingua)