 |
| Subject | Russian | English |
| commer. | по самым низким ценам | at a fraction of the cost (designer shoes at a fraction of the cost – дизайнерская обувь по самым низким ценам ART Vancouver) |
| adv. | по самым низким ценам | at unbeatable prices (Check out this amazing deal on the new Mercedes C-Class at unbeatable prices! You won't find a better offer anywhere else! ART Vancouver) |
| construct. | потребление необходимых товаров только по самым низким ценам | thorough search consumption |
| bank. | самая низкая долларовая цена, по которой казначейские векселя продаются на аукционе | stop-out price |
| econ., amer. | самая низкая цена, по которой казначейские векселя продаются на аукционе | stopout price |
| adv. | участник торгов, дающий предложение по самым низким ценам | lowest-cost bidder |
| adv. | участник торгов, дающий предложение по самым низким ценам | lowest bidder |