 |
| Subject | Russian | English |
| ed. | итоговый экзамен по окончании школы | school-leaving examination (Sergei Aprelikov) |
| mil. | ленточка, выдаваемая по окончании школы сержантского состава ВВС | Air Force Noncommissioned Officer Academy Graduate Ribbon |
| gen. | образование и профессиональная подготовка по окончании школы | postsecondary education and training (A.Rezvov) |
| ed. | по окончании школы | upon graduation from high school (Upon graduation from high school, she was undecided whether to become a microbiologist or a chemical engineer. ART Vancouver) |
| gen. | по окончании школы | after leaving school (WiseSnake) |
| gen. | по окончании школы | on leaving school (WiseSnake) |
| gen. | торжественный вечер по случаю окончания школы | prompt (alenushpl) |