DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Patents containing по делу | all forms | exact matches only | in specified order only
RussianEnglish
апелляционный суд по таможенным и патентным деламCourt of Customs and Patent Appeals
Апелляционный суд США по таможенным и патентным деламCCPA (United States Court of Customs and Patent Appeals la_tramontana)
Бюллетень Ведомства по делам изобретений и патентов ГДРOfficial Journal of the Inventions and Patent Office of the GDR
ведение дела по заявкеprosecution of application
ведение дела по заявке в зарубежном патентном ведомствеforeign patent prosecution
ведение дела по заявке в отечественном патентном ведомствеdomestic patent prosecution
ведение дела по заявке на патентprosecution of a patent application
Ведомство по делам изобретений и патентов ГДРthe Inventions and Patent Office of the German Democratic Republic
Верховный сенат по делам патентов и товарных знаковSupreme Chamber and Trademark Appeals
вести дело по заявкеhandle the case
высказаться по делуexpress o.s. on the subject
Государственный комитет Совета Министров СССР по делам изобретений и открытий SUpatent office
дело по возражениям должно быть начато не позднее 30 дней после опубликованияopposition proceedings must be commenced within 30 days after publication (товарного знака)
дело по заявкеfile history
дело по заявкеfile wrapper
дело по заявкеfile history (материалы делопроизводства по заявке на патент)
дело по заявкеcase
дело по полезным образцамutility model case
дело по товарному знакуtrademark case
до слушания ответчиков по существу делаbefore the defendant is heard on the substance of the case
Комиссия по делам интерференции патентовBoard of Patent Interferences
материалы дела по заявкеrecord
материалы о судебных делах по патентамpatent litigation records
мнение или высказывание судьи, не являющееся решением по рассматриваемому делуdictum
отвергать решение по ранее рассмотренному аналогичному делу с созданием новой формы прецедентного праваoverrule
отдел по делам картелейRestrictive Practices Court
отдел по делам картелейcartel chamber
палата по делам картелейRestrictive Practices Court
палата по делам картелейcartel chamber
Правила производства дел по товарным знакам в Патентном ведомстве СШАRules of Practice in Trademark Cases with Forms and Statutes
предложение по существу делаmotion pertaining to the matter
прекращение судопроизводства по делу о нарушении патентаabatement of patent suit
продолжать дело по заявкеprosecute an application
производство по делу при наличии одной стороныex parte proceedings
производство по делу при наличии одной стороныex parte proceeding
процедура по патентным деламpatent proceedings
процедура по патентным деламproceedings in patent cases
процесс по делу о нарушенииinfringement litigation
процесс по делу о нарушении патентаpatent infringement litigation
процесс по патентным деламpatent litigation
процесс по патентным деламpatent action
рассмотрение дела по заявкеprosecution of application
рассмотрение дела по заявке на патентprosecution of a patent application
рассмотрение дела по существуsubstantive prosecution
служба по делам промышленной собственностиindustrial property service
слушание дела по апелляцииhearing of appeal
специальное ведомство по делам промышленной собственностиspecial industrial property service
спор по делу о нарушении патентаpatent infringement litigation
спор по патентным деламpatent litigation
спор по патентным деламpatent suit
справка по делуhistory of case
судебное разбирательство по делу о нарушенииinfringement proceeding
юрисконсульт по патентным деламpatent counsel