DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing поставить в тупик вопросом | all forms
SubjectRussianEnglish
dipl.ваш вопрос поставил меня в тупикyour question caught me cold (bigmaxus)
gen.вопрос поставил его в тупикthe question floored him
gen.второй вопрос на экзамене окончательно поставил его в тупикhe was completely flummoxed by the second examination question
Makarov.второй вопрос экзаменационной работы поставил меня в тупикthe second question on the examination paper foxed me
Makarov.второй вопрос экзаменационной работы поставил меня в тупикsecond question on the examination paper foxed me
Makarov.его вопрос поставил её в тупикhis question baffled her
gen.поставить кого-л. в тупик своим вопросомpuzzle smb. with a question
inf.поставить кого-либо в тупик вопросомget somebody up a tree (sixthson)
Makarov.своим вопросом он поставил нас в тупикhe stumped us with his question
dipl.это один из тех вопросов, которые могут кого угодно поставить в тупикthis is a question that can floor anyone (bigmaxus)
Makarov.этот вопрос поставил его в тупикhe was stumped by the question
gen.этот вопрос поставил его в тупикthat question cornered him